В ожидании дождя. Деннис Лихэйн

Чтение книги онлайн.

      Доктор Доу повел меня через вестибюль, и только тут я увидел фотографии. Они висели на дальней стене, слева от входа. Когда я входил, чета Доу блокировала мне обзор с обеих сторон, да и вели они меня быстро, ослепив своей вежливостью и жизнелюбием, так что заметил я их только сейчас.

      Их было штук двадцать, не меньше. На большинстве из них – доктор и миссис Доу, чуть помоложе, чем сейчас, держащие ребенка, целующие ребенка, смеющиеся вместе с ребенком. И ни на одной из них ребенок не выглядел старше четырех лет.

      На некоторых снимках я узнал Карен – совсем юную, с брекетами на зубах, с неизменной улыбкой и идеальной кожей. Весь ее облик словно был окутан аурой нетронутой, свойственной верхушке среднего класса безукоризненности, которая в свете произошедшего показалась мне покровом, наброшенным на отчаяние. На других фотографиях я разглядел высокого и стройного молодого человека. Залысины у него на голове от снимка к снимку разрастались, и настолько стремительно, что точно определить его возраст я бы затруднился – наверное, лет около двадцати. Брат доктора, решил я. Оба отличались своеобразным овалом лица, напоминающим сплюснутое сердечко, и пронзительным, бегающим взглядом – словно постоянно что-то искали. Из-за этого каждое изображение производило одинаковое впечатление – будто фотограф запечатлел человека за секунду до того, как он перевел взгляд на что-то другое.

      Я уставился на увешанную фотографиями стену:

      – Доктор, у вас есть еще одна дочь?

      Он шагнул, оказавшись рядом со мной, и легонько подхватил мой локоть ладонью:

      – До Пайк сами доберетесь, мистер Кензи, или подсказать вам дорогу?

      – Сколько ей сейчас? – спросил я.

      – Потрясающий кашемир, – сказал доктор Доу. – Из «Нейман Маркуса»?

      Он развернул меня к двери.

      – Из «Сакса», – сказал я. – А молодой парень кто? Брат? Сын?

      – «Сакс», – удовлетворенно повторил он. – Мог бы и сам догадаться.

      – Доктор, кто вас шантажирует?

      Его радостные глаза заплясали.

      – Следите за дорогой, мистер Кензи. Сейчас много сумасшедших за рулем.

      Да и в этом доме долбанутых хватает, подумал я, когда он мягко выпихнул меня за порог.

      9

      Доктор Кристофер Доу стоял в дверном проеме и смотрел, как я иду к своей машине, припаркованной за темно-зеленым «ягуаром» в самом конце подъездной дорожки. Не знаю, чего он хотел этим добиться; возможно, опасался, что, оставь он свой сторожевой пост, я немедленно рвану назад в дом, проникну в ванную и сопру весь запас шариков ароматизированного мыла. Я сел в «порше» и почувствовал, как под ягодицами что-то хрустнуло. Это оказался лист бумаги. Я переложил его на пассажирское сиденье и задом выехал на улицу. Проезжая мимо дома, я увидел, как доктор Доу захлопнул дверь. Через квартал я притормозил под знаком «стоп» и прочитал лежащую на соседнем сиденье записку.

      «ОНИ СКАЧАТЬ