Ветер сквозь замочную скважину. Стивен Кинг

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ всеми, если бы засов оказался гнилым, как ручка на том ведре, найденном у колодца.

      Роланд не спал, сидел у камина. Вместе с Джейком. Ыш лежал на полу между ними и сладко посапывал, прикрыв мордочку лапой. Сюзанна присоединилась к ним. Огонь уже не полыхал в полную силу, но рядом с камином все равно было тепло. Она взяла доску, подумала разломить надвое, но решила, что резкий звук может разбудить Эдди, и бросила ее в камин целиком. Роем поднялись искры и, кружась, полетели в трубу.

      Как оказалось, можно было и не беспокоиться, потому что еще до того, как все искры скрылись в трубе, Сюзанна почувствовала на затылке прикосновение ласковой руки. Ей не нужно было оборачиваться: это прикосновение, эту руку она узнала бы из тысячи. Она взяла ее, поднесла ко рту и поцеловала ладонь. Белую ладонь. Даже теперь, после того как они столько раз занимались любовью, Сюзанне иногда не верилось, что такое возможно. Но ведь возможно. И так и есть.

      По крайней мере мне не придется знакомить его с родителями, подумала она.

      – Не спится?

      – Ну да. Есть такое. Сны какие-то странные снятся.

      – Это все из-за бури, – сказал Роланд. – Она навевает дурные сны. В Гилеаде все знали об этом. Но мне нравится, как шумит ветер. И всегда нравилось. Он утешает мое сердце и пробуждает воспоминания о былых временах.

      Он отвернулся, словно смутившись, что сказал так много.

      – Раз уж мы все равно не спим, расскажи нам историю, – предложил Джейк.

      Роланд еще долго смотрел на огонь, потом повернулся к Джейку. Стрелок вновь улыбался, но его взгляд был рассеянным и далеким. Доска в камине треснула. Вновь полетели искры. Ветер снаружи зашелся пронзительным воем, словно взбешенный тем, что не может пробраться в дом. Эдди обнял Сюзанну за талию, прижал к себе. Она положила голову ему на плечо.

      – Какую историю ты хочешь услышать, Джейк, сын Элмера?

      – Любую. – Джейк умолк на мгновение и добавил: – О былых временах.

      Роланд повернулся к Сюзанне и Эдди:

      – Вы тоже хотите послушать историю?

      – Да, – сказала Сюзанна.

      – Да, – кивнул Эдди. – То есть если ты хочешь рассказывать.

      Роланд задумался.

      – Может быть, я расскажу две истории. До рассвета еще далеко, а поспать можно и днем. Эти истории, они как бы вложены одна в другую. И все-таки ветер дует сквозь обе, и это поистине хорошо. Нет ничего лучше историй, рассказанных ветреной ночью, когда люди находят теплое укрытие в холодном мире.

      Он взял длинную узкую деревяшку, пошевелил раскаленные угли и бросил ее в огонь.

      – Одна история будет из жизни. О том, что я видел своими глазами и что пережил вместе с Джейми Декарри, моим старым другом и собратом по ка. Вторая история – сказка, которую мама читала мне в детстве. Она называется «Ветер сквозь замочную скважину». В старых сказках иной раз содержится очень полезная информация, и эту сказку я должен был вспомнить, как СКАЧАТЬ