Брак с Медузой. Теодор Старджон

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ отправила перед этим Малыша на медицинское обследование – а то беднягу могло бы и пристукнуть чем-нибудь. Она самым неподдельным образом была уверена в этом.

      – Вполне возможно. Такое нередко случается. Мы никогда не верим в то, во что не хотим верить.

      – Ну а насколько вы верите мне? – вдруг спросил я.

      – Я уже говорил тебе – это неважно. Моя работа состоит не в том, чтобы верить или не верить.

      – Вы и меня не спросили, насколько я сам всему этому верю.

      – Мне это не нужно. Ты сам должен назначить себе меру.

      – А вы хороший психотерапевт?

      – Думаю, да, – сказал он. – Так кого же ты там убил?

      Вопросом этим он застиг меня абсолютно врасплох, и я выпалил:

      – Мисс Кью. – А потом начал браниться и ругаться. – Я не собирался рассказывать вам об этом.

      – Не беспокойся, – ответил он. – А почему ты это сделал?

      – Вот за этим я и пришел к вам, чтобы узнать.

      – Значит, ты и в самом деле ненавидел ее.

      Я залился слезами. В пятнадцать-то лет!

      Он дал мне выплакаться. Сначала были хлюпанья и всхлипывания, потом прорезались рыдания и стоны, от которых болело горло. Хлынули сопли, я даже не подозревал, сколько их может быть. А за ними полились слова.

      – А вы знаете, откуда я? Первое мое воспоминание – удар по рту. Вот она, перед глазами, – приближающаяся ладонь. Огромная… больше моей головы. Чтоб не орал, значит. И с тех пор я боюсь кричать. А тогда вопил, потому что проголодался. Или холодно стало. А может, и то и другое сразу. После помню огромную спальню и еще: кто больше украл, тому больше досталось. Плохо будешь себя вести – побьют, хорошо – получишь конфетку. Самая большая награда – это когда тебя оставляют в покое. Попробуй-ка так жить. Попробуй жить, когда самое дорогое, самое желанное в этом проклятом мире – чтобы тебя только оставили в покое!

      И после всего – чудо с Дином и его ребятишками. Удивительное это дело – чувствовать себя дома. Я и не знал такого. Две тусклые лампы, угольки очага, но как они освещают мир! И в них – твоя жизнь.

      И вдруг все переменилось: чистая одежда, еда – вареная и жареная. Каждый день пять часов школы, всякие Колумбы да короли Артуры и учебник по гражданскому законодательству двадцать пятого года с разъяснениями по части септика. А сверху над всем – квадратная ледяная плита, и ты видишь, как она тает, как округляются углы, и понимаешь, что это из-за вас, мисс Кью… Черт, она слишком хорошо владела собой, чтобы сюсюкать над нами. Однако чувство это было рядом. Дин заботился о нас просто потому, что он жил так и не мог иначе. Мисс Кью тоже заботилась, но не потому, что не могла по-другому. Просто она решила это сделать.

      У нее были странные представления о «правильном» и «неправильном», и она добросовестно пользовалась ими для нашего воспитания. Когда чего-нибудь не понимала, то считала, что в этом ее вина… но сколько же всего она не понимала и не в силах была понять. Однако считала: выходит хорошо – наш успех, плохо – ее ошибка. Ну а на последний год… О боже.

      – Что?

СКАЧАТЬ