Название: A Scots Quair
Автор: Lewis Grassic Gibbon
Издательство: Ingram
Жанр: Контркультура
Серия: Canongate Classics
isbn: 9781847674463
isbn:
That morning it was that the daftie Andy stole out of Cuddiestoun and started his scandalous rampage through Kinraddie. Long Rob of the Mill was to say he’d once had a horse that would do that kind of thing in the early Spring, leap dykes and ditches and every mortal thing it would if it heard a douce little mare go by. Gelding though it was, the horse would do that, and what more was Andy, poor devil, than a gelding? Not that Mistress Ellison had thought him that—faith, no!
It was said she ran so fast after her meeting with the daftie she found herself down two stone in weight. The coarse creature chased her nearly in sight of the Mains and then scrabbled away into the rough ground beyond the turnpike. She’d been out fell early for her, Mistress Ellison, and was just holding along the road a bit walk to Fordoun when out of some bushes Andy jumped, his ramshackle face all swithering and his eyes all hot and wet. She thought at first he was hurted and then she saw he was trying to laugh, he tore at her frock and cried You come! She nearly fainted, but didn’t, her umbrella was in her hand, she broke it over the daftie’s head and then turned and ran, he went louping after her along the road, like a great monkey he leapt, crying terrible things to her. When sight of the Mains put an end to that chase he must have hung back in the hills for an hour or so and seen Mistress Munro, the futret, go sleeking down the paths to the Mains and Peesie’s Knapp and Blawearie, asking sharp as you like, as though she blamed every soul but herself, Have you seen that creature Andy!
While she was up Blawearie way he must have made his road back across the hills, high up above the Cuddiestoun, till Upperhill came in sight. For later one of the ploughmen thought he’d seen the creature, shambling up against the skyline, picking a great bunch of sourocks and eating them. Then he got into the Upperhill wood and waited there, and it was through that wood at nine o’clock that Maggie Jean Gordon would hold her way to the station–close and thick larch wood with a path through it, where the light fell hardly at all and the cones crunched and rotted underfoot and sometimes a green barrier of whin crept up a wood ditch and looked out at you, and in the winter days the deer came down from the Grampians and sheltered there. But in the April weather there were no deer to fright Maggie Jean, even the daftie didn’t frighten her. He’d been waiting high in the wood before he took her, but maybe before that he ran alongside the path she was taking, keeping hidden from view of the lass, for she heard a little crackle rise now and then, she was to remember, and wondered that the squirrels were out so early. Gordon she was, none the better for that it might be, but a blithe little thing, thin body and bonny brown hair, straight to walk and straight to look, and you liked the laugh of her.
So through the wood and right into the hands of the daftie she went, and when he lifted her in his hands she was frightened not even then, not even when he bore her far back into the wood, the broom-branches whipped their faces and the wet of the dew sprayed on them, coming into a little space, broom-surrounded, where the sun reached down a long finger into the dimness. She stood up and shook herself when he set her down, and told him she couldn’t play any longer, she must really hurry else she’d miss her train. But he paid no heed, crouching on one knee he turned his head this way and that, jerking round and about, listening and listening, so that Maggie Jean listened as well and heard the ploughmen cry to their horses and her mother at that moment calling the hens to feed—Tickie-ae! Tickie-ae!—Well, I must go, she told him and caught her bag in her hand and hadn’t moved a step when he had her in his hands again; and after a minute or so, though she wasn’t frightened even then, she didn’t like him, telling him mother only was allowed to touch her there, not anyone else, and please she’d have to go. And she looked up at him, pushing him away, his mad, awful head, he began to purr like a great, wild cat, awful it must have been to see him and hear him. And God alone knows the next thing he’d have done but that then, for it was never such a morning before for that bright clearness, far away down and across the fields a man began to sing, distant but very clear, with a blithe lilt in the voice of him. And he broke off and whistled the song and then he sang it again:
Bonny wee thing,
Canty wee thing,
Lovely wee thing,
Wert thou mine
I would clasp thee
In my bosom
Lest my jewel
I should tyne!
And at that, crouching and listening, the daftie took his hands from Maggie Jean and began to sing the song himself; and he took her in his arms again, but gently, fondling her as though she were a cat, and he set her on her feet and tugged straight the bit frock she wore; and stood up beside her and took her hand and guided her back to the path through the larch wood. And she went on and left him and once she looked back and saw him glowering after her; and because she saw he was weeping she ran back to him, kind thing, and patted his hand and said Don’t cry! and she saw his face like that of a tormented beast and went on again, down to the station. And only when she came home that night did she tell the story of her meeting with Cuddiestoun’s Andy.
But as the day wore on and Long Rob, working in that orra field above the Mill, still sang and sweated and swore at his horses, the singing must have drawn the Andy creature down from the larch wood, by hedges creeping and slipping from the sight of the Upperhill men in the parks. And once Rob raised his head and thought he saw a moving shadow in a ditch that bounded the orra ground. But he thought it a dog and just heaved a stone or so in case it was some beast in heat or on chicken-killing. The shadow yelped and snarled at that, but was gone from the ditch when Rob picked up another stone; so he went on with his work; and the daftie, tearing along the Kinraddie road out towards the Bridge End, with the blood red trickling down his woesome face, was all unseen by him.
But right at the corner, close where the road jerked round by Pooty’s place, he near ran full tilt into Chris herself, coming up from Auchinblae she was with the messages her mother had sent her on, her basket over her arm and her mind far off with the Latin verbs in-are. He slavered at her, running towards her, and she screamed, though she wasn’t over-frightened; and then she threw the basket clean at his head and made for Pooty’s. Pooty himself was sitting just inside the door when she reached it, the louping beast was close behind, she heard the pant of his breath and was to wonder often enough in later times over that coolness that came on her then. For she ran fleet as a bird inside the door and banged it right in the daftie’s face and dropped the bar and watched the planks bulge and crack as outside the body of the madman was flung against them again and again. Pooty mouthed and stuttered at her in the dimness, but he grew real brave when she made him understand, he sharpened two of his sutor’s knives and prowled trembling from window to window—the daftie left them untouched. Then Chris took a keek from one window and saw him again: he was raking about in the basket she’d thrown at his head, he made the parcels dirl on the road till he found a great bar of soap; and then he began to eat that, feuch! laughing and yammering all to himself, and running back to throw himself against the door of Pooty’s again, the foam burst yellow through the beard of him as he still ate and ate at the soap.
But he soon grew thirsty and went down to the burn, Pooty and Chris stood watching him, and then it was that Cuddiestoun himself came ben the road. He sighted Andy and cried out to him, and Andy leapt the burn and was off, and behind him went Munro clatter-clang, and out of sight they vanished down the road to Bridge End. Chris unbarred the door in spite of Pooty’s stutterings and went and repacked the bit basket, and everything was there except the soap; and that was down poor Andy’s throat.
Feint the thing else he’d to eat that day, he was near the end of his tether; for though he ran like a hare and Cuddiestoun behind him СКАЧАТЬ