Romans. Craig S. Keener

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ letter-essays sometimes addressed the receiver’s situation or interests (e.g., the need for consolation), and other sorts of letters did so even more regularly. Ancient orators and writers tried to be sensitive to the settings they were addressing, and (contrary to what some scholars argue in the case of Romans) Paul is no exception. Paul writes this letter from Corinth (cf. Rom 16:1; Acts 20:2–3), a colony closely tied with Rome (e.g., merchants regularly traveled between them). Given the list of people Paul knew in Rome (see Rom 16:3–15), he was undoubtedly well-informed about issues there. This does not mean that Paul lacks interest in larger principles (he does in fact work from a larger argument that resembles some of his preaching elsewhere); rather, he brings those principles to bear pastorally on a local situation.

Jews in Rome16

Estimates of Rome’s Jewish population tend to run between about twenty thousand and fifty thousand; such estimates are at best educated guesses, but they probably suggest the right order of magnitude.17 Estimates of Rome’s population also vary, from perhaps a quarter of a million (extrapolated from water supplies) to over a million for its metropolitan area (extrapolated, in my opinion more reliably, from concrete census figures from ancient historians).18 It is at any rate clear that the Jewish community was a small minority, though significant among the Greek-speaking minority immigrant populations from the eastern Roman Empire.

Jewish people lived together in several suburbs of the city, generally in mostly ethnically segregated neighborhoods. The majority remained in their original area, Transtiberinum (what is today Trastevere), across the Tiber from the city’s center. Archaeology indicates that most Jews there were poor; many probably worked at the Tiber’s docks.19 Nevertheless, there were well-to-do members. We know the names of three to five Roman synagogues from this period, which appear to have been connected only loosely, since Rome did not allow any unifying leadership as, e.g., in Alexandria. Archaeological evidence suggests that many had settled from various parts of the Diaspora and were thus fairly diverse. This loose structure may have helped facilitate the free spread of the message about Jesus in some of the synagogues.

Over half of Rome’s Jews have Latin names.20 A large number probably descended from Jewish slaves originally brought to Rome by Pompey over a century earlier, then bought and freed by Jews already living in Rome (Philo Embassy 155). Although many remained predominantly Greek speaking even by this period (over three quarters of their inscriptions are in Greek, and not quite a quarter are in Latin),21 many were Roman citizens (Philo Embassy 155). When Roman citizens freed their slaves under particular conditions, those freed became Roman citizens; Paul himself may have descended from Jewish slaves freed in Rome (cf. Acts 6:9; 16:37; 22:28). Certain features made this community ripe for the spread of the message about Jesus: they were apparently open to the dominant culture, providing tolerance for new ideas, while their distinctive ethnic status also connected them with other Judeans who followed Jesus.

Nevertheless, Jews often faced prejudice from the larger Roman society.22 Rome was tolerant of many cultures in its empire, but many Romans guarded more jealously their own city’s traditions, and particularly resented Jewish success at winning converts and sympathizers (especially among Roman matrons). Roman sources explicitly condemn Jews for circumcision (cf. Rom 2:25–29; 4:9–12), which they viewed as a form of mutilation; the Sabbath (cf. Rom 14:5-6), which they viewed as an excuse for laziness (in contrast to Roman market days); and their food customs (cf. Rom 14:2–23). Under extreme circumstances, the Jewish community could even face banishment from Rome (see discussion below).

      Jewish and Gentile Elements in the Church

The church’s origins in Rome probably stemmed from Jewish believers there (cf. Acts 2:10),23 but clearly it spread beyond them. Paul’s audience was “among the Gentiles” (Rom 1:5); they were least partly Gentile (11:13) and probably mostly Gentile (1:13; cf. 16:4). Many contend that Jewish believers and God-fearing Gentiles24 remained in the synagogues in Rome for some time, explaining why Paul can presuppose so much knowledge of Scripture and Jewish perspective in the letter (cf. 7:1). At some point in the 40s CE the Jewish community in Rome was apparently divided over questions of the identity of the Messiah, probably Jesus. As a result, the emperor Claudius followed the precedent of the earlier emperor Tiberius and banished the Jews from Rome (cf. the garbled account in Suetonius Claud. 25.4). Given the context in our sources, this may have happened in about the year 49 CE.

      Scholars debate whether the entire Jewish community actually left; it would be difficult to reclaim property, hence difficult to imagine generations of Jewish occupation coming to a complete end, then resuming their lives in Rome after Claudius’s edict was repealed (on his death in 54 CE). Certainly the many Jews who were Roman citizens would not have been expelled. Nevertheless, Luke, like Suetonius, speaks of Jews being expelled (Acts 18:2, though prudently omitting the cause). Whether all were expelled (and whether all who were officially expelled actually left), at least those visible in the original conflict must have left. Luke indicates that Priscilla and Aquila, Jews in Rome who were apparently already believers (and possibly church leaders) when Paul met them, had left. It is likely that a substantial number of Jewish Christians, and perhaps all their leaders, left Rome at this point. This means that Gentile Christians had probably constituted the bulk of the Roman church and its leadership for at least five years, and may represent a number of the house churches greeted in Romans 16. (Those with Jewish leaders, as in 16:5, 7, may have organized after many Jews returned.)

      Given the different cultural orientation of congregations in the same city, probably at least as loosely connected as the different synagogues, it is not surprising that misunderstandings would arise between groups with a predominantly Jewish ethos. Some Gentiles (especially former adherents of the synagogue) may have held the “Jewish” position, and some especially culturally sensitive Jews (probably including Aquila and Priscilla) may not have insisted on Gentiles observing the whole law, but at least two basic “sides” seem to have existed nonetheless.

      Jews and Gentiles in Paul’s Letter

Committed to building up the believers in Rome (Rom 1:11), Paul naturally targets a key issue among them. His letter addresses the relationship between Jewish and Gentile believers (1:16; 2:9-10; 3:9; 9:24; 10:12).25 In Romans 1–3, he establishes everyone’s equal need before God: not only Gentiles (1:18–32) but also Jews (2:1—3:20) are damned. He shows how the law itself need not make Jews better than Gentiles (e.g., 2:14). He shows how the law itself establishes righteousness by faith (3:21, 27, 31), focusing on the example of Abraham (ch. 4). Against Jewish dependence on their corporate chosenness in Abraham, Paul shows that it is those who are of faith who are Abraham’s spiritual heirs (4:11–16), and reminds those inclined to depend on genetic ancestry that all are descended from Adam (5:12–21). The way of faith makes people more righteous, not less (6:1—8:13). Possessing the law does not make Jewish people righteous (ch. 7), and all believers share in a new experience of redemption akin to the promised new exodus (ch. 8). Jewish people believed that they were chosen in Abraham, but Paul shows that God’s sovereignty means that chosenness for salvation need not rest on ethnicity (ch. 9, especially vv. 6–13).

      Having established that Gentiles and those who do not observe ancient Israel’s law need not view themselves as inferior, he quickly challenges their inclination to view themselves as superior. God has not abandoned his plan for the Jewish people, and uses Gentile converts as part of that plan; СКАЧАТЬ