Be More Chill. Нед Виззини

Чтение книги онлайн.

      Разумеется, MTV обставляет все так, что девчонки идут на свидания с двумя парнями. Да хоть с геями или лесбиянками! Результат всегда один: беспощадная социальная борьба каждый день, от зари до зари. Смерть уродам! Смерть заикам! Смерть тем, кому когда-то расквасили рожу на детской площадке.

      Удивительно, но сегодня из шоу выперли обалденную азиатку. Звоню Майклу.

      – Привет.

      – Привет.

      – Ты телик смотришь?

      Слышу щелчок кнопки. Майкл вздыхает. Увидел, значит, азиатку. Сегодняшнее свидание проходит на автосвалке. Он молчит.

      – Как у тебя дела? – наконец спрашивает он. – Что с Кристин?

      – Да, понимаешь, начал спрашивать ее о письме, и она, кажется, рассердилась.

      – Балда. Зачем спрашивал?

      Зачем? Понятия не имею. Из желания навредить самому себе?

      – Просто хотел прояснить ситуацию, а уж потом…

      – Короче, ты с ней говорил?

      – Ага.

      – Так это ж здорово, чувак.

      – Боюсь, не очень. Сомневаюсь, что она когда-нибудь еще со мной заговорит. И «Шекспира» я ей не отдал.

      – Так и знал. Понял, когда увидел тебя за обедом, что ничего ты ей не отдашь.

      – Спасибо на добром слове. Ладно, проехали. Сам-то как?

      – Мой брат опять чокнулся. Только что звонил. Думает, что правительство внедряет таблетки прямо в мозги людям.

      – Ясно. Вроде той таблетки, что помогла ему сдать тест на проверку академспособностей?

      – Да. Но та действительно существует.

      – Ну разумеется.

      – Говорю тебе! Как бы иначе моему братцу удалось получить тысячу триста пятьдесят баллов и попасть в брауновский универ? У него точно была таблетка, говорю тебе!

      – Ага-ага. Слушай, я чего звоню-то…

      Надо срочно сменить тему разговора. Майкл способен рассуждать об этих волшебных таблетках до бесконечности. На экране телевизора счастливая троица веселится на воздушном шаре.

      – Видел объявления о бале в честь Хеллоуина?

      – Не-а. А должен был?

      – Их довольно поздно сегодня повесили.

      – И что?

      – Ну, и вот я думаю: может нам тоже пойти?

      – Ты назначаешь мне свидание?

      – Брось, Майкл, я серьезно. Почему бы нам с тобой не сходить на бал?

      – Тебе стоит. Ведь Кристин наверняка там будет.

      Черт! Об этом я даже не подумал! Ну конечно!

      – Конечно, будет.

      – Что же, удачи.

      – Как это? Ты вообразил, что я пойду туда один?

      – Ух ты!

      На экране девчонки принимаются бороться в чем-то вроде овсянки, наваленной в корзину воздушного шара. У одной из них верхняя часть тела «заблюрена». Всякий раз, когда телевизионщики размывают скабрезную картинку, у Майкла наступает…

      – Время СКАЧАТЬ