obowiązków. Tu przenośnie. [przypis edytorski]
10
Restauracja – okres w historii Francji, kiedy rządziła przywrócona do władzy dynastia Burbonów (1814–1830). [przypis edytorski]
11
alkierz (daw.) – mały, boczny pokój, często sypialny. [przypis edytorski]
12
tedy (daw.) – zatem, więc. [przypis edytorski]
13
płeć (daw.) – cera, skóra, karnacja. [przypis edytorski]
14
krasny (daw.) – rumiany, czerwony; ładny, piękny. [przypis edytorski]
15
morowy – tu: zrobiony z mory, tkaniny o falisto mieniącym się wzorze. [przypis edytorski]
16
batyst – cienka tkanina z bawełny lub z lnu. [przypis edytorski]
17
obuty – noszący buty lub konkretny rodzaj obuwia, mający buty; por. odziany. [przypis edytorski]
18
wykwint – dziś: wykwintność. [przypis edytorski]
19
zaprószyć sobie głowę kimś (daw.) – zawrócić sobie kimś głowę, zakochać się w kimś. [przypis edytorski]
