Гробница тирана. Рик Риордан

Чтение книги онлайн.

      – ЕЩЕ ЕДА! ВЫ ВСЕ ПРИСОЕДИНТЕСЬ К ЦАРСКИМ МЕРТВЕЦАМ!

      – Чувак, – один из фавнов нервно почесал живот под футболкой с надписью «НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА БЕРКЛИ», – это не круто.

      – Не круто, – эхом отозвались несколько его приятелей.

      – ТЕБЕ МЕНЯ НЕ ОДОЛЕТЬ, РИМЛЯНКА! – зарычал гуль. – Я ИЗВЕДАЛ ПЛОТЬ ТВОИХ СОБРАТЬЕВ! ПОД КРОВАВОЙ ЛУНОЙ ВЫ ПРИСОЕДИНИТЕСЬ К НИМ…

      ХЛОП!

      В грудь Пернатому Памперсу воткнулся арбалетный болт из имперского золота. Мутные глаза гуля округлились от изумления. Римская легионерша, казалось, тоже была ошарашена.

      – Чувиха, ты попала, – заметил один из фавнов так, словно этим она задела его нежные чувства.

      От гуля остался лишь прах да перья. Болт с глухим звуком ударился о землю.

      Мэг, хромая, подошла ко мне:

      – Видел? Вот как нужно было его убить.

      – Ой, замолчи! – буркнул я.

      Мы повернулись к нашей неожиданной спасительнице.

      Девушка с розовыми волосами задумчиво рассматривала кучку праха, подбородок у нее дрожал, будто она вот-вот расплачется.

      – Ненавижу этих тварей, – пробормотала она.

      – Тебе уже приходилось с ними сражаться? – спросил я.

      Она посмотрела на меня так, словно я задал оскорбительно глупый вопрос.

      Один из фавнов легонько толкнул ее локтем:

      – Лавиния, чувиха, спроси, кто эти ребята.

      – Э, точно. – Лавиния прокашлялась. – Вы кто?

      Я с трудом встал и попытался собраться:

      – Я Аполлон. Это Мэг. Спасибо, что спасли нас.

      Лавиния вытаращила глаза:

      – Аполлон, в смысле…

      – Это долгая история. Мы везем тело нашего друга, Джейсона Грейса, в Лагерь Юпитера для погребения. Вы нам поможете?

      У Лавинии отвисла челюсть:

      – Джейсон Грейс… мертв?!

      Не успел я ответить, как со стороны Двадцать четвертого шоссе раздался полный ярости и боли вопль.

      – Хм, слушайте, – сказал один из фавнов, – эти гули вроде как охотятся парами, да?

      Лавиния сглотнула:

      – Да. Пошли ребята, мы проводим вас в лагерь. А там уж поговорим, – она встревоженно указала на катафалк, – о том, кто умер и почему.

      3

      Не могу я жвачку жевать и гроб тащить одновременно. И что?