Драгоценности Медичи. Жюльетта Бенцони

Чтение книги онлайн.

      Альдо присел на корточки перед женой и взял ее руки в свои:

      – Мы ведь дали клятву не расставаться? Поедем со мной в Англию и вместе вернемся домой!

      – Нет, дорогой мой! Мне есть о ком позаботиться, и потом, я слишком хорошо тебя знаю! Если ты почуешь след, тебя ничто не остановит, и ты окажешься по ту сторону Атлантики, сам того не заметив.

      – Ты так сурово меня судишь? – произнес Альдо с такой глубокой обидой, что Лиза расхохоталась:

      – Да не сужу я тебя сурово и вообще не сужу. Просто я должна считаться с тем фактом, что у твоей жены нет права на собственные капризы. Это оборотная сторона медали.

      – Тогда я не поеду, – заявил Морозини, поднявшись на ноги.

      – Нет, ты поедешь, иначе ты будешь постоянно ломать голову о том, куда же подевались подарки дожа! А мне нужен покой. Хотя бы на несколько месяцев. Так что поезжай в Лондон, и посмотрим, что из этого выйдет!

      – Да, но мне не хочется оставлять тебя сейчас. Ты будешь терзаться, а для ребенка это вредно.

      – Ну, не до такой же степени! Если хочешь, я скажу тебе, что меня беспокоит больше всего: ты пускаешься один в эту авантюру, а я уверена, что без приключений это дело не обойдется. Если бы Адальбер был с тобой, я была бы куда спокойнее.

      – Да, но Адальбер в очередной раз исчез, и никто не знает, где он.

      Тетушка Амели, которая вместе с Мари-Анжелин деликатно отдалилась от супружеской четы, вновь выдвинулась на авансцену и покровительственно обняла Лизу за плечи:

      – Дети мои, вы напрасно стремитесь предугадать все события! Посмотрим для начала, что привезет нам Альдо от суперинтенданта. Лиза, вы можете оставаться здесь, сколько пожелаете. И распорядитесь привезти близнецов, если скучаете по ним. Что касается Видаль-Пеликорна, должен же он в конце концов появиться? План-Крепен возьмет на себя приятный труд наблюдать за тем, что происходит на улице Жоффруа. Когда он вернется, мы пошлем его к тебе, мой мальчик. Главное, чтобы мы знали, где находишься ты сам.

      Лиза повернулась и нежно прикоснулась губами к напудренной щеке старой дамы.

      – Вы всегда знаете, что нужно сказать, тетя Амели. С вами все становится проще…

      – К тому же, – медовым голоском пропела Мари-Анжелин, разливая кофе, – в случае нужды есть еще я…

      Обретя такое утешение, Альдо на следующее утро сел в скорый поезд до Кале на Северном вокзале.