Название: Укрывая секреты господа
Автор: Elvira Igorevna Ivantsova
Издательство: ЛитРес: Черновики
Жанр: Приключения: прочее
isbn:
isbn:
– Да, согласно Евангелию, оно было орудием воина по имени Лонгин, который вонзил его в подреберье Иисуса, распятого на кресте.
– И где же оно теперь?
– На самом деле точно никто не уверен. Существует как минимум три копья. Одно из них принадлежит Ватикану, другое находится в Грузии – в старинном монастыре. Но, по всей вероятности, твой отец склонен к версии, что настоящее копье расположено в Вене в Хофбургском дворце. По крайней мере, именно это место он отметил на карте.
– Как увлекательно! – сказала Лисса, отпивая с неохотой остывший кофе.
– Да, это и в правду интригует.
– Но дальше еще интересней. Взгляните! – сказала она, указывая на словосочетания «sanguine Christi». – Здесь явно говорится что-то о крови Христа. Вы что-то об этом знаете?
– О да, еще бы. Я даже видел ее собственными глазами, когда был в Брюгге. Со времен второго крестового похода она находится в церкви, построенной Тьерри Эльзасским в XII веке.
– Но как же она сохранилась?
– Согласно Новому завету, Иосиф Аримафейский стер кровь с тела Иисуса с помощью одежды, и эта ткань сберегли, как величайшую святыню. Собственно говоря, именно этот небольшой клочок, запечатанный в специальную колбу, и находится сейчас в Бельгии.
– Не может быть? А подлинность его установлена?
– О таких вещах мы с тобой не можем судить, но католическая церковь и миллионы людей свято в это верят.
– Ну что ж возможно и мне тогда стоит поверить, – сказала Лисса с некой мечтательностью и продолжила изучать текст.
Немного помедлив, она вдруг вскочила с дивана и громко завопила:
– Не верю своим глазам! Смотрите! – указывала Лисса в дневник на строчки «Sancti grail». – Это же ни как иначе, как Святой Грааль. Не может быть. Он все же существует?
– К сожалению, и по сей день не ясно точно, что стоит воспринимать за истинный Грааль. Если в кельтских и нормандских легендах он трактуется как чаша, то в некоторых средневековых произведениях его описывают как некую драгоценную реликвию. Однако католическая церковь признает именно ту чашу, что расположена в Валенсии в Кафедральном соборе. Ладно, что там тебе еще удалось разобрать?
– На самом деле я почти закончила. Единственное, не пойму, о чем речь идет в этом абзаце.
– Дайка взгляну!
– Вот здесь, – показала она пальцем на фразу «angelicos testes Christi». – Это, наверное, какое-то очень редкое словосочетание. Мне оно точно не встречалось в университете. Может поискать в словаре?
– Нет, нет! Не стоит. Я понимаю, о чем здесь идет речь. Angelicos testes Christi – переводится, как плащаница. Она единственная в своем роде…
– И где она находится? – спросила меня Лисса с неподдельным интересом.
Было видно, что ее полностью поглотили новые события. А еще ей наверняка было приятно, что я в ней нуждался. Но думаю, что и она в тот момент тоже во мне нуждалась, как никогда.
– Если не ошибаюсь, – ответил уверенно я, – последние четыреста СКАЧАТЬ