Задохнуться можно. Пелам Вудхаус

Чтение книги онлайн.

      – Конечно, нет! Здоровым людям еда не нужна. Пей – и врачам будет нечего делать. Доказать?

      – Пожалуйста.

      – Дело было в 1898 году, – начал Галли. – Фредди Поттс жил практически на виски, и в том году это его спасло. Он не отравился ежом.

      – Чем?

      – Ежом. Фредди поехал к своему брату Юстесу во Францию. Брат не пил, но много ел.

      – Ежей?! Не верю.

      – Минуточку. Он и не собирался есть ежа. На второй день по приезде брата Юстес дал повару денег, чтобы тот купил курицу. По дороге на рынок повар увидел дохлого ежа. Собственно, еж лежал там несколько дней, но он его еще не видел. Повар, человек скупой…

      – Галли! Я же сейчас пойду завтракать!

      – Аппетит потеряете? Тем лучше. Освежает цвет лица. Итак, повар был скуп. Он знал, что под соусом съедят что угодно, хоть старушку, а потому подал Фредди с Юстесом тушеного ежа. Юстес позеленел, взвыл, как душа в аду, и выл неделю. Фредди еще наутро закусывал холодным ежом.

      – Какая мерзкая история!

      – Зато поучительная. Я бы велел записать ее золотом в каждой школе и каждом колледже. Да, так что вы сего дня делали? Почему поздно пришли?

      – Прощалась с Ронни. Он полчаса как уехал.

      – Ах да, к Джорджу Фишу на свадьбу. Хотите, расскажу про его папашу, епископа?

      – Если опять в таком же духе, лучше не надо. Потом я искала лорда Эмсворта, Ронни просил поговорить с ним, но увидела леди Констанс. Пошла к вам, а он уже тут. У вас был важный разговор?

      Галли хихикнул:

      – Да нет, все эта свинья. Боится, что ее украдут.

      Сью осторожно огляделась:

      – Знаете, кто ее тогда украл?

      – Знаю. Бакстер.

      – Нет, Ронни.

      – Что? Юный Фиш?

      – Я же вас просила!

      – Простите. Зачем она ему понадобилась?

      – Он решил ее спрятать, а потом найти. Чтобы лорд Эмсворт из благодарности…

      – Этот кретин придумал такую штуку?!

      – Пожалуйста, не называйте Ронни кретином. Он очень умный. А вообще-то он взял идею от вас.

      – От меня?

      – Вы когда-то крали свинью.

      – Да, было дело… С Булкой Бенджером. Отвели к Пробке Бэшему. Интересно, поладили они? Ну уж, как-нибудь. Хозяин вот рассердился. Очень любил свинью. Боялся за ее нервы.

      – А почему лорд Эмсворт боится?

      – Понимаете, Конни взяла секретаря, а он племянник Парслоу. Кларенс решил, что это интриги. Собственно, я тоже так думаю, но, по-моему, Монти Бодкин – просто прикрытие, а…

      – Монти Бодкин!

      – Это племянник. Сам он парень хороший, но…

      – О, Галли!

      – Что такое?

      – Монти приедет сюда! Я так и знала! Так я и знала, что-нибудь случится!

      – Дорогая моя, что с вами? Почему вас пугает Монти Бодкин?

      – Потому что, – отвечала Сью, – я собиралась за него замуж.

      – Да? – спросил Галли, СКАЧАТЬ