Что-нибудь эдакое. Летняя гроза. Задохнуться можно. Дядя Фред весенней порой (сборник). Пелам Вудхаус

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ говорить с ней про тайны Промысла или родство душ. То, что он в ней так любит, не дает сказать, что он любит ее.

      Мистер Джадсон тем временем не умолк.

      – В точности! Один к одному. Как я тогда говорил.

      – Когда? – спросил Эш. – Что вы говорили?

      – Да за столом, вы только приехали! Не помните? Про нашего Фредди. Ну, он еще писал девице, которая похожа на вас, мисс Симеон! Как бишь ее? А, Джоан Валентайн! Из театра. Писал чуть не каждый день. И доигрался! Шантажирует как миленькая. Все они такие, вы уж мне поверьте, все до одной.

      Мистер Джадсон осторожно огляделся.

      – Чищу я ему костюм, – продолжал он, – заглянул случайно – кх-кх – в карман, а там письмо, от какого-то Джонса. Девица требует еще тысячу. Пятьсот он ей вроде бы дал, где достал – не понимаю, но прямо написано: дал, этот самый Джонс вручил собственными руками. А ей все мало, не дадим тысячу – подает за нарушение. Вот, несу записку этому самому Джонсу.

      Джоан слушала рассказ с удивлением, но тут вмешалась:

      – Не может быть!

      – Сам видел.

      – Да ведь…

      Она взглянула на Эша. У нее глаза округлились, у него – сузились. Он что-то понял.

      – Значит, – медленно сказал Эш, – ему срочно нужны деньги.

      – А то! – подтвердил мистер Джадсон. – Доигрался. Подаст как миленькая. Ух, нашим сказать, они прямо подскочат! Нет, – опечалился он, – сперва отнести в «Герб»… Фредди просил, чтобы поскорее.

      – Не беспокойтесь, – сказал Эш, – я отнесу. Я сейчас свободен.

      Мистер Джадсон очень обрадовался:

      – Хороший вы человек. Ну, за мной не пропадет! Сами понимаете, рассказать надо, а то лопну!

      И он резво убежал.

      – Ничего не пойму, – сказала Джоан. – Чушь какая-то.

      – Не поймете? Очень просто, счастливый случай. Теперь включаем индукцию. Взвесив все и вся, что мы получаем? Скарабей – у Фредди.

      – Чушь какая-то! Я давно выбросила письма. Что мне их, хранить?

      – Для Джонса – да. Кстати, что вы о нем знаете?

      – Ну, толстый такой… приходил за письмами… Я сказала, что их нет, и он ушел.

      – Так, это ясно. Играет с Фредди в простую, но неглупую игру. С другим не прошло бы, но, по слухам, Фредди умом не блещет. Проглотил, не поморщился. Теперь ему нужно достать тысячу фунтов. Он крадет скарабея…

      – Как он догадался? Он же не знает про награду!

      – Да, странно… А, понял! Ему Джонс сказал.

      – Откуда узнал Джонс?

      – Да, тоже странно. Откуда?

      – Когда пришла Эйлин, его уже не было.

      – Что-что? О чем вы?

      – Ну, в тот, первый день. Я даже подумала, что он подслушал.

      – Подслушал! Вот именно. Излюбленный метод Гридли Квэйла. Так. Мы на верном пути.

      – Ничего не понимаю! Дверь была закрыта, он вообще ушел.

      – Откуда вы знаете? Видели, как он выходил СКАЧАТЬ