Мечтатели Бродвея. Том 1. Ужин с Кэри Грантом. Малика Ферджух

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ столь же грациозно, сколь и насмешливо, она впустила его в скупо освещенный холл.

      Миновав вторую дверь и еще две ступеньки, покрытые ковровой дорожкой, молодой человек оказался в просторной гостиной, посреди маково-красного ковра и оживленного разговора.

      – Для твоего же блага надеюсь, – шепнула ему (скороговоркой прямо в ухо) Фелисити-для-всех-на-свете-просто-Шик, – что в твоем чемодане всё-таки найдется спаржа.

      Ее слова так походили на угрозу, что он и сам от всей души этого пожелал. Увы, кому, как не ему, было знать содержимое его чемодана: три рубашки, смена белья, нотная тетрадь, брюки, нуждавшиеся в глажке, туалетные принадлежности, экземпляр «Тома Джонса» Филдинга и карманный словарик, англо-французский и франко-английский в одном томе.

      Тамс! —

      громовым голосом пророкотал кто-то невидимый. —

      Лучший друг вашего желудка! Скажи изжоге прощай!

      Десять центов в любой аптеке. Остерегайтесь подделок!

      И артиллерийским залпом оркестр грянул свинг.

      Никогда в жизни юноша не видел такой огромной радиолы. Если бы можно было заглянуть внутрь, он бы вряд ли удивился, обнаружив там удобно разместившийся джаз-оркестр Бенни Гудмена в процессе записи.

      Еще один голос, на сей раз из жизни, точнее, из угла комнаты, обратился к нему:

      – Входи же! Тебя здесь не съедят… По крайней мере, пока не познакомятся поближе.

      Тамс и Эн-би-си приглашают!

      Сегодня вечером новая серия вашего любимого сериала

      «Свидание с Джуди»! В роли Джуди…

      Молодой человек застыл, прижимая к поле дафлкота свой чемодан без спаржи.

      – Не стесняйтесь. Решительно, нам с вами суждено поближе познакомиться… Почему бы не начать прямо сейчас?

      Девушка, вышедшая из полутемной ниши, – в пушистой кофточке, голова замотана полотенцем, островки кольдкрема на носу и подбородке – решительным шагом направлялась прямо к нему. Щелчком поправив на носу очки, она протянула ему руку с растопыренными пальцами.

      – Привет, меня зовут Манхэттен. С удовольствием бы вас поцеловала, но я мокрая, только что вымыла голову.

      Она крутанулась, словно танцуя, в сторону музыкального шкафа. Шик сплюнула жевательную резинку в пепельницу и показала пальцем на свою кольдкремовую подружку.

      – На прошлой неделе у Манхэттен были мозги. Она променяла их на пергидролевые волосы.

      Манхэттен вырубила Бенни Гудмена и отвернулась к овальному зеркалу, рассматривая свою измазанную мордашку.

      – …А это Хэдли, – продолжала Шик.

      Ее он до сих пор не замечал. Сидя по-турецки на пуфе у камина, где языки пламени подбирались к незадачливому полену, упомянутая Хэдли держала в обнимку круглую тыкву и выковыривала из нее мякоть острием огромного, очень похожего на саблю ножа. Не поднимая головы, она удостоила его движением руки – нечто среднее между взмахом крыла и прострелом плеча. Очевидно, СКАЧАТЬ