Ночные кошмары! Средство от бессонницы. Кирстен Миллер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ возился слишком долго, – объяснил малец. – А мне скоро спать пора. У меня с утра дела, знаете ли.

      – Правда? Когда это последний раз ты занимался делами? – усмехнулся старший брат. – И как тебе удалось так быстро открыть портал с первой попытки?

      На лице Джека застыло выражение щенячьей невинности. Картину дополняли его волнистые каштановые волосы и веснушки.

      – Даже не знаю… Повезло? – пожал он плечами.

      Чарли этого было достаточно, чтобы понять правду.

      – Ты открывал его раньше, ведь так?

      – Кто, я? – Джек стал озираться по сторонам, как будто искал, к кому тот обращается.

      – Ты! – Чарли в бешенстве повернулся к мачехе.

      Нижний мир очень опасен. Это совсем не место для девятилетнего мальчика. Но еще важнее для Чарли было то, в чем он никогда бы не признался: Нижний мир должен принадлежать только ему:

      – Шарлотта, Джек уже открывал портал!

      Мачеха выглядела взволнованной:

      – Ты ходил в Нижний мир один? Скажи нам правду.

      Джек рассматривал шнурки, пытаясь скрыть улыбку, которая расползалась по его лицу.

      – Ну ходил, наверное, раз несколько…

      – Несколько? Это сколько же, позволь спросить?

      – Десять, – ответил тот, вновь подняв глаза: – Самое большее, двенадцать.

      Это намного превышало количество путешествий самого Чарли.

      – И что же ты там… – начал было он, но осекся, заметив, как нечто парит в воздухе по ту сторону портала.

      Это была серебристая летающая тарелка, сверкающая разноцветными огнями. Огромный ослепительный луч бил в землю прямо из ее корпуса.

      – Что это еще за черт? – услышал Чарли шепот Шарлотты у себя за спиной.

      – По-моему, это НЛО, – ответил он и обратился к Джеку: – Это и есть твой самый страшный кошмар? Ты боишься пришельцев?

      – Не особенно. Думаю, я просто умею хорошо притворяться. Я представил, что пришельцы высаживаются в лесу между Сайпресс-Крик и Орвилл-Фолс, и как будто я этого очень-очень боюсь.

      – Но на самом деле тебе не страшно?

      – Не-а. Станут пришельцы тащиться до самой Земли, чтоб навредить нам? У них и поважнее дела есть. – Джек прошел через портал и позвал остальных: – Давайте, это будет улетно. Пойдем поздороваемся.

      Чарли уставился на мальчика по ту сторону портала. Во время своего первого путешествия в Нижний мир он был напуган до смерти. А брат чувствовал себя в стране кошмаров как дома.

      – Интересно, – услышал он тихое бормотание Шарлотты.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, СКАЧАТЬ