Цетаганда. Лоис Макмастер Буджолд

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ офицера на прозябание во льдах острова Кайрил. Однако, как оказалось, карьера Метцова закончилась шестнадцать лет назад, во время Комаррского мятежа. Причины указано не было, если не считать ссылки на другой файл. Майлз узнал код Имперской службы безопасности. Раз так, этот конец отрублен.

      А может, все-таки нет? Сосредоточенно хмурясь, Майлз набрал новый код.

      – Оперативный отдел, офис коммодора Джолифа, – официально начал материализовавшийся на экране Айвен. Но в последнюю секунду он узнал Майлза и расплылся в улыбке: – А, привет! В чем дело?

      – Я провожу небольшое расследование. Ты мог бы мне помочь.

      – Да уж, конечно, станешь ты звонить в Генштаб, чтобы просто поболтать со мной. Ну, что тебе надо?

      – Ты сейчас один в офисе?

      – Да, старик заседает в комитете. Мы получили хорошенький щелчок по носу: зарегистрированный на Барраяре грузовой корабль арестован на Ступице Хеджена – на Верванской станции – по подозрению в шпионаже.

      – А разве мы не можем вмешаться? Попробовать освободить его?

      – Без согласия Пола не можем. Ни один барраярский военный корабль не вправе сейчас пользоваться туннелями.

      – Мне казалось, у нас с Полом что-то вроде дружбы.

      – Так и есть. Но Верван пригрозил Полу разорвать с ним дипломатические отношения, поэтому Пол осторожничает. Самое смешное, что грузовик не имеет никакого отношения к нашей агентуре. Похоже, обвинение высосано из пальца.

      Галактическая п-в-политика. Стратегия п-в-переходов. Тактика п-в-переходов. Проблемам, связанным с ними, и были посвящены курсы, которые Майлз усердно изучал в Имперской академии. И как, наверное, тепло на этих космических кораблях и станциях! Майлз завистливо вздохнул.

      Глаза Айвена сузились: он явно заподозрил неладное.

      – Зачем тебе знать, один ли я?

      – Затем, что мне нужен один файл. История старая, к теперешним делам отношения не имеет, – успокоил его Майлз и быстро назвал код.

      – Ясно. – Айвен начал набирать цифры, но вдруг остановился: – Ты с ума сошел! Это же файл данных Имперской службы безопасности. Я ничего не могу с ним поделать!

      – Ну, там, где ты находишься, это не большая проблема, согласись.

      Айвен упрямо покачал головой:

      – Теперь уже большая. Вся база данных Имперской безопасности стала сверхсекретной. Данные оттуда можно получить только через декодер, который надо подключать к аппаратуре и за который я должен расписываться. А чтобы получить право на получение информации, я как минимум должен объяснить, зачем она мне нужна. Может, у тебя есть такое право?

      Майлз сердито нахмурился:

      – Но ты можешь получить эту информацию по вашей внутренней сети.

      – По внутренней могу. Но как я передам данные из внутренней сети во внешнюю? Так что СКАЧАТЬ