Сияние. Кэтрин М. Валенте
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Сияние - Кэтрин М. Валенте страница 20

СКАЧАТЬ «Концентрированное мальцовое молоко Притхви» – действительно материя самой жизни. Мы серьёзно относимся к своим обязанностям поставщиков этой бесценной субстанции. Вы можете ощутить наше ответственное отношение в каждом глотке.

      [Бутылка классического «Мальцового молока Притхви» на фоне чёрного звёздного неба; эмблема изображает того же весёлого, комичного мальцового кита, который выпускает фонтан молока из ухмыляющейся синей головы.]

      «Концентрированное мальцовое молоко Притхви»: Без него вам не выйти из дома. Обращайтесь к местному агенту по найму за информацией о возможностях трудоустройства в отделе морского промысла «Притхви»!

      Из личного киноархива Персиваля Альфреда Анка

      СЕВЕРИН АНК

      Папочка, почему кино со мной не разговаривает?

      [ПЕРСИВАЛЬ АНК смеётся и присаживается рядом со своей темноволосой неугомонной дочуркой. Его нижнюю челюсть обрисовывает узкая борода. СЕВЕРИН хлопает ладошками по шёлковому проекционному экрану, умоляя его заговорить.]

      ПЕРСИВАЛЬ АНК

      Ты помнишь дядю Фредди, с рождественской вечеринки?

      СЕВЕРИН

      Он подарил мне заводного пони.

      ПЕРСИВАЛЬ

      Да. Ну так вот. У дяди Фредди достаточно денег, чтобы купить всех заводных пони в мире, потому что его дедушка изобрёл камеру, которая снимает движущиеся картинки, и ещё несколько дьявольски полезных штучек, плюс пару вещей, которые он не изобретал, но всё равно сообщил всем, что изобрёл, включая машину, способную записывать звук и делать кино говорящим.

      [Лицо СЕВЕРИН светлеет, она как будто ожидает, что отец вот-вот покажет ей мир говорящих кинолент, во входе в который до этого момента было отказано.]

      ПЕРСИВАЛЬ

      Ох, малышка, милая моя баронесса, не смотри на меня так.

      [Он берёт дочь на руки. Её нижняя юбка задевает микрофон, и раздаётся громкий шелест.]

      ПЕРСИВАЛЬ

      Девочка моя, помнишь бандита в «Воре света»? Как он хотел всё держать под замком в своём огромном и пустынном доме – драгоценности короны, Чудесную Машину и, самое главное, Мину Айви?

      СЕВЕРИН

      Да, папа. Он был плохой. И носил маску.

      ПЕРСИВАЛЬ

      Ну так вот, дядя Фредди – он такой. Только драгоценности короны – это патенты на аудио, Чудесная Машина – стопка патентов на цветное кино, а Мина Айви – это мир, где в кино ты могла бы увидеть поющую девочку в красном платье.

      «Автопортрет с Сатурном»

      (Студия «Транкилити», 1936, реж. Северин Анк)

      (СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ МАТЕРИАЛ: ЗАПИСЬ 1, СТОРОНА 1, НАЧАЛО 0:37)

      С1 ИНТ. ЛОКАЦИЯ #3 НАВИГАЦИОННАЯ РУБКА – ДЕНЬ 483 ПОСЛЕ ПОЛУДНЯ [3 СЕНТЯБРЯ, 1935]

      [ПОСТЕПЕННОЕ ПРОЯВЛЕНИЕ: Пилотский отсек славного корабля «Камень в свивальнике», СКАЧАТЬ