Название: Арсен Люпен (сборник)
Автор: Морис Леблан
Издательство: Григорян Н.Л.
Жанр: Классические детективы
isbn:
isbn:
Комиссар лукаво улыбнулся:
– Мысль хорошая, поэтому ее уже исполнили.
– Как так?!
– Двое моих агентов поехали на велосипедах… несколько минут назад.
– Но куда?
– К выходу из туннеля – там они нападут на след Арсена Люпена.
Я невольно пожал плечами.
– Люпен наверняка устроил все таким образом, чтобы никто не заметил, как он выбрался из туннеля. Он мог дойти до ближайшей дороги, а оттуда…
– А оттуда – в Руан, где мы его и схватим.
– Он не направится в город.
– Значит, он останется в окрестностях, где мы еще вернее…
– Нет, не останется.
– Так где же он может скрыться?
Я вынул из кармана часы.
– В настоящую минуту Арсен Люпен бродит вокруг станции Дарнеталь. Без десяти одиннадцать, то есть ровно через двадцать минут, он сядет в поезд, идущий из Руана в Амьен.
– Откуда вы все это знаете?
– Сидя в купе, Люпен сверялся по моему путеводителю. Зачем, с какими намерениями? Разве в том месте, где он ускользнул, был какой-либо другой путь, станция или поезд, делающий остановку? Я только что проверил данные в путеводителе и получил верные сведения.
– Надо отдать вам должное, вы все великолепно разъяснили, – сказал комиссар, – и как компетентно!
Увлеченный своими выводами, я допустил ошибку, выказав столько ловкости. Комиссар с удивлением разглядывал меня. Мне даже показалось, что у него возникли подозрения – самые ничтожные, потому что фотографии, разосланные прокурорским надзором, были мало похожи на оригинал. На снимках фигурировал совсем иной Арсен Люпен, чем тот, который стоял теперь перед комиссаром. Разумеется, он не мог узнать меня, но все же был чем-то смущен и обеспокоен.
Повисла минутная пауза. Я невольно вздрогнул. Неужели удача изменила мне? Я принудил себя засмеяться:
– Господи, да разве вам непонятно мое желание вернуть бумажник? И мне кажется, если вы дадите мне двух агентов, вместе мы сможем…
– О, прошу вас, – взмолилась мадам Рено, – послушайте господина Берла!
Вмешательство милой спутницы решило дело в мою пользу. Имя Берла, произнесенное женой влиятельной особы, сделалось моим собственным и придало моей личности подлинность и неприкосновенность. Комиссар встал.
– Поверьте, я буду очень рад, если дело вам удастся. Я так же заинтересован в аресте Арсена Люпена, как и вы.
Он проводил меня до автомобиля. Двое из агентов, которых мне предоставили – их фамилии были Деливе и Массоль, – сели со мной. Я занял переднее место, и мой шофер повернул руль. Через несколько секунд мы покинули станцию. Я был спасен.
IV
Погоня. Состязание автомобиля с паровозом
Ах, признаюсь, что, проезжая на автомобиле СКАЧАТЬ