Название: Чарли Чен ведет расследование
Автор: Эрл Дерр Биггерс
Издательство: Григорян Н.Л.
Жанр: Классические детективы
isbn:
isbn:
Чен повесил трубку, вызвал полисмена и, отдав ему несколько распоряжений, направился к выходу, вытирая вспотевший от волнения лоб платком. Снова перед ним возникла тяжелая задача: раскрыть убийство. И, как справедливо заметил Джим, глаза всего мира устремятся на него.
Шейла Фен! Ведь недаром многочисленные поклонники боготворили эту женщину, неожиданно обретшую смерть.
При выходе из отеля он столкнулся с Тарневеро.
– Халло, инспектор, вы уже поужинали? – окликнул его прорицатель.
– Не то чтобы, – ответил китаец. – Дело необычайной важности заставило меня прерваться. Мне давно не случалось сталкиваться со столь значительным происшествием.
– Вот как, – рассеянно заметил Тарневеро.
Чен своими раскосыми глазами внимательно глядел на собеседника. Никогда не следовало пренебрегать возможностью собрать впечатления, чтобы прийти к определенным выводам.
– Только что, – медленно заговорил он, – обнаружен труп Шейлы Фен. Ее убили на вилле.
Впоследствии инспектор не один час пытался разгадать выражение, промелькнувшее на лице прорицателя, услышавшего это сообщение.
– Шейла! – воскликнул Тарневеро. – Великий боже!
– Должно быть, вы как раз направлялись к ней?
– Да… то есть… я…
– Не угодно ли вам проводить меня? Я хотел бы задать вам несколько вопросов.
К собеседникам подошел Вал Мартино:
– Тарневеро, вы пойдете со мной на пляж?
Ясновидец в нескольких словах поведал ему о случившемся.
– Это ужасно! – воскликнул режиссер. – Полгода напряженной работы – псу под хвост! Фильм погиб. Никто не сможет заменить Шейлу и довести ее роль до конца!
– Боже! – взволнованно крикнул Тарневеро. – Шейлы больше нет, а вы как ни в чем не бывало толкуете о своих делах.
– Мне очень жаль ее, но кинематограф подчиняется тому же закону, что властвует и в театре: шоу должно продолжаться несмотря ни на что.
– А где же Джейнс? – внезапно спросил Тарневеро.
– Он ушел вскоре после вас и направился на пляж. Если бы вы видели, в каком он был состоянии! Он ни за что не хотел вернуться к ужину. Я думаю, что мне следует разыскать его, – проговорил режиссер.
– Да-да, – поспешил сказать инспектор. – Я тоже хотел бы побеседовать с ним. Пойдемте, Тарневеро, нам лучше поторопиться.
И Чен повел ясновидца к своей маленькой, безнадежно устаревшей машине.
– Мой автомобиль не особенно элегантен, – заметил он, – но все же способен передвигаться.
Тарневеро опустился на сиденье рядом с китайцем, и Чен нажал на рычаг.
– Бедная Шейла! – пробормотал прорицатель. – У меня не укладывается в голове…
Чарли пожал плечами:
– Это дает повод к ряду философских замечаний. СКАЧАТЬ