Фотографическая карточка. Голи Смарт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Как вы проницательны! Я начинаю вас опасаться. Не заразились ли вы манией анализа от мистера Тотерделя? Право, шутки в сторону, неужели он вам не надоел? Каждый раз, как я захожу в Дайк, он там. Не понимаю, как Фосдайк выносит его. Немудрено, что он так часто уезжает!

      – Да, мистер Фосдайк очень сердится за то, что Тотердель вечно суется в его дела. И это неудивительно – тут любой рассердился бы. Главная беда в том, что мистер Тотердель заразил миссис Фосдайк своим неумеренным любопытством, и она стала докучать мужу расспросами. Этот старик сделал нашу жизнь настолько невыносимой, что, пожалуй, мне придется оставить Дайк.

      – Оставить Дайк? Да каким же образом эти неприятности могут касаться вас?

      – Не могу объяснить вам, однако это так.

      Некоторое время они шли молча. Филипп Сомс давно понял свои чувства к Бесси. Он знал, что горячо любит ее и искренне желает жениться на ней. Если до сих пор он не сделал ей предложение, то только потому, что боялся услышать отказ. Молодой человек, конечно, замечал, что нравится Бесси: она танцевала с ним с удовольствием, но он понимал, что мисс Хайд достойна спутника жизни, который обладал бы не только талантом танцора.

      Напомним читателю, что в Бомборо о настоящем положении мисс Хайд не было известно. Одни считали ее племянницей, другие – неизвестной родственницей мистера Фосдайка или его приемной дочерью и, следовательно, не бесприданницей. Хорошенькая девушка из такой семьи не могла иметь недостатка в женихах, и Филипп Сомс прекрасно это понимал. Юноша сомневался, что расположил к себе Бесси настолько, чтобы сделать ей предложение, и думал, что преждевременное признание может разрушить все его надежды. Когда он вновь раскрыл рот, его замечание имело вовсе не сентиментальный характер.

      – Старый идиот, – пробормотал он.

      – Это вы о мистере Тотерделе? – спросила Бесси. – Правда, он очень назойлив. В Дайке все было гораздо приятнее до его приезда.

      – Почему мистер Фосдайк не запретит ему приходить?

      – Нельзя же не пускать в дом крестного жены, а намеков мистер Тотердель не понимает.

      – На месте мистера Фосдайка я заставил бы его понять. Но хватит об этом… Почему вы хотите уехать?

      – Я уже говорила вам, что в Дайке жизнь стала невыносимой; большего сказать не могу.

      – Когда же вы едете?

      – О, я пока точно не знаю. Притом это вас не касается, мистер Сомс, – кокетливо ответила мисс Хайд.

      – Вам прекрасно известно, что касается, и даже очень.

      – Мы совсем забыли о крикете. Что это за крики? Не празднуют ли там победу Бомборо?

      – Да, кажется, мы победили. Но это все пустое. Я уже давно хочу вам признаться…

      – Пожалуйста, не сейчас. Мне пора к миссис Фосдайк, – торопливо проговорила Бесси и повернула к палаткам, но Сомс крепко схватил ее за руку.

      – Я зашел уже слишком далеко, – сказал он тихо. – Вы должны выслушать меня.

      – Позвольте, – СКАЧАТЬ