Королевство слепых. Луиза Пенни
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Королевство слепых - Луиза Пенни страница 4

СКАЧАТЬ еще – напряжение, кипевшее под внешним спокойствием.

      От улыбки в уголках его карих глаз появились морщинки. Но сами глаза не улыбались. Они оставались проницательными, настороженными. Внимательными. Хотя тепло из них никуда не ушло.

      – Отлично, – сказал он, и она, несмотря на снедающее ее беспокойство, улыбнулась.

      Они оба понимали этот код. Отсылку к их соседке по деревне Три Сосны. Рут Зардо. Талантливой поэтессе. Одной из самых именитых в Канаде. Но ее талант обволокло облако безумия. Имя Рут Зардо произносилось в равной мере с восхищением и со страхом. Словно в опасении вызвать некое волшебное существо, креативное и деструктивное одновременно.

      Последняя книга Рут называлась «У меня все ОТЛИЧНО». И все было бы ничего, пока вы не понимали (нередко когда уже было поздно), что ОТЛИЧНО – аббревиатура, которая расшифровывается как Отвратительно, Тошнотворно, Лейкозно, Истерично, Чахоточно, Нудно, Омерзительно.

      Да, Рут Зардо была многосторонней. К счастью для них, одна из ее ипостасей сегодня здесь отсутствовала.

      Арман наклонился и поднял варежки, которые упали в снег с мощных коленей Мирны. Прежде чем вернуть владелице, он отряхнул их о свою куртку. А потом, поняв, что и его перчатки отсутствуют, вернулся к машине и нашел их почти занесенными снегом.

      Человек наблюдал за всем этим из-за своей сомнительной защиты в виде дома.

      Он никогда не видел только что приехавшей женщины, но уже испытывал неприязнь к ней. Она была крупной, черной, и женское так и перло из нее. Ни одну из этих особенностей не находил он привлекательной. Но что еще хуже, Мирна Ландерс приехала с пятиминутным опозданием и, вместо того чтобы поспешить в дом, принести извинения, стояла там во дворе и болтала. Словно он их и не ждал. Словно он неясно выразился касательно времени приезда.

      А он выразился точнее точного.

      Впрочем, его раздражение слегка смягчалось мыслью о том, что все же она приехала.

      Он внимательно наблюдал за ними двоими. Такая уж у него была игра – наблюдать. Пытаться определить, что люди могут сделать дальше.

      Этот человек почти всегда ошибался.

      Арман и Мирна достали письма из карманов.

      Сравнили их. Дословно одинаковые.

      – Все это, – она огляделась, – выглядит немного странным, вам не кажется?

      Он кивнул и проследил направление ее взгляда. Старый, разваливающийся дом.

      – Вы их знаете? – спросил он.

      – Кого?

      – Тех, кто здесь живет. Жил.

      – Нет. А вы?

      – Non. Понятия не имею, кто они или почему мы здесь.

      – Я звонила по этому телефону, – сказала Мирна. – Но мне никто не ответил. Связаться с этим Лоренсом Мерсье невозможно. Он нотариус. Вы его знаете?

      – Non. Но кое-что я знаю.

      – И что?

      Мирна предчувствовала: сейчас она услышит что-то неприятное.

      – Он умер шесть месяцев назад. От СКАЧАТЬ