The Complete Short Stories of Charles Dickens: 190+ Titles in One Volume (Illustrated Edition). Чарльз Диккенс

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ ‘Charles Kitterbell.

      ‘P.S.—I open this note to say that we have just discovered the cause of little Frederick’s restlessness. It is not fever, as I apprehended, but a small pin, which nurse accidentally stuck in his leg yesterday evening. We have taken it out, and he appears more composed, though he still sobs a good deal.’

      It is almost unnecessary to say that the perusal of the above interesting statement was no great relief to the mind of the hypochondriacal Dumps. It was impossible to recede, however, and so he put the best face—that is to say, an uncommonly miserable one—upon the matter; and purchased a handsome silver mug for the infant Kitterbell, upon which he ordered the initials ‘F. C. W. K.,’ with the customary untrained grape-vine-looking flourishes, and a large full stop, to be engraved forthwith.

      Monday was a fine day, Tuesday was delightful, Wednesday was equal to either, and Thursday was finer than ever; four successive fine days in London! Hackney-coachmen became revolutionary, and crossing-sweepers began to doubt the existence of a First Cause. The Morning Herald informed its readers that an old woman in Camden Town had been heard to say that the fineness of the season was ‘unprecedented in the memory of the oldest inhabitant;’ and Islington clerks, with large families and small salaries, left off their black gaiters, disdained to carry their once green cotton umbrellas, and walked to town in the conscious pride of white stockings and cleanly brushed Bluchers. Dumps beheld all this with an eye of supreme contempt—his triumph was at hand. He knew that if it had been fine for four weeks instead of four days, it would rain when he went out; he was lugubriously happy in the conviction that Friday would be a wretched day—and so it was. ‘I knew how it would be,’ said Dumps, as he turned round opposite the Mansion-house at half-past eleven o’clock on the Friday morning. ‘I knew how it would be. I am concerned, and that’s enough;’—and certainly the appearance of the day was sufficient to depress the spirits of a much more buoyant-hearted individual than himself. It had rained, without a moment’s cessation, since eight o’clock; everybody that passed up Cheapside, and down Cheapside, looked wet, cold, and dirty. All sorts of forgotten and long-concealed umbrellas had been put into requisition. Cabs whisked about, with the ‘fare’ as carefully boxed up behind two glazed calico curtains as any mysterious picture in any one of Mrs. Radcliffe’s castles; omnibus horses smoked like steam-engines; nobody thought of ‘standing up’ under doorways or arches; they were painfully convinced it was a hopeless case; and so everybody went hastily along, jumbling and jostling, and swearing and perspiring, and slipping about, like amateur skaters behind wooden chairs on the Serpentine on a frosty Sunday.

      Dumps paused; he could not think of walking, being rather smart for the christening. If he took a cab he was sure to be spilt, and a hackney-coach was too expensive for his economical ideas. An omnibus was waiting at the opposite corner—it was a desperate case—he had never heard of an omnibus upsetting or running away, and if the cad did knock him down, he could ‘pull him up’ in return.

      ‘Now, sir!’ cried the young gentleman who officiated as ‘cad’ to the ‘Lads of the Village,’ which was the name of the machine just noticed. Dumps crossed.

      ‘This vay, sir!’ shouted the driver of the ‘Hark-away,’ pulling up his vehicle immediately across the door of the opposition—‘This vay, sir—he’s full.’ Dumps hesitated, whereupon the ‘Lads of the Village’ commenced pouring out a torrent of abuse against the ‘Hark-away;’ but the conductor of the ‘Admiral Napier’ settled the contest in a most satisfactory manner, for all parties, by seizing Dumps round the waist, and thrusting him into the middle of his vehicle which had just come up and only wanted the sixteenth inside.

      ‘All right,’ said the ‘Admiral,’ and off the thing thundered, like a fire-engine at full gallop, with the kidnapped customer inside, standing in the position of a half doubled-up bootjack, and falling about with every jerk of the machine, first on the one side, and then on the other, like a ‘Jack-in-the-green,’ on May-day, setting to the lady with a brass ladle.

      ‘For Heaven’s sake, where am I to sit?’ inquired the miserable man of an old gentleman, into whose stomach he had just fallen for the fourth time.

      ‘Anywhere but on my chest, sir,’ replied the old gentleman in a surly tone.

      ‘Perhaps the box would suit the gentleman better,’ suggested a very damp lawyer’s clerk, in a pink shirt, and a smirking countenance.

      After a great deal of struggling and falling about, Dumps at last managed to squeeze himself into a seat, which, in addition to the slight disadvantage of being between a window that would not shut, and a door that must be open, placed him in close contact with a passenger, who had been walking about all the morning without an umbrella, and who looked as if he had spent the day in a full water-butt—only wetter.

      ‘Don’t bang the door so,’ said Dumps to the conductor, as he shut it after letting out four of the passengers; I am very nervous—it destroys me.’

      ‘Did any gen’lm’n say anythink?’ replied the cad, thrusting in his head, and trying to look as if he didn’t understand the request.

      ‘I told you not to bang the door so!’ repeated Dumps, with an expression of countenance like the knave of clubs, in convulsions.

      ‘Oh! vy, it’s rather a sing’ler circumstance about this here door, sir, that it von’t shut without banging,’ replied the conductor; and he opened the door very wide, and shut it again with a terrific bang, in proof of the assertion.

      ‘I beg your pardon, sir,’ said a little prim, wheezing old gentleman, sitting opposite Dumps, ‘I beg your pardon; but have you ever observed, when you have been in an omnibus on a wet day, that four people out of five always come in with large cotton umbrellas, without a handle at the top, or the brass spike at the bottom?’

      ‘Why, sir,’ returned Dumps, as he heard the clock strike twelve, ‘it never struck me before; but now you mention it, I—Hollo! hollo!’ shouted the persecuted individual, as the omnibus dashed past Drury-lane, where he had directed to be set down.—‘Where is the cad?’

      ‘I think he’s on the box, sir,’ said the young gentleman before noticed in the pink shirt, which looked like a white one ruled with red ink.

      ‘I want to be set down!’ said Dumps in a faint voice, overcome by his previous efforts.

      ‘I think these cads want to be set down,’ returned the attorney’s clerk, chuckling at his sally.

      ‘Hollo!’ cried Dumps again.

      ‘Hollo!’ echoed the passengers. The omnibus passed St. Giles’s church.

      ‘Hold hard!’ said the conductor; ‘I’m blowed if we ha’n’t forgot the gen’lm’n as vas to be set down at Doory-lane.—Now, sir, make haste, if you please,’ he added, opening the door, and assisting Dumps out with as much coolness as if it was ‘all right.’ Dumps’s indignation was for once getting the better of his cynical equanimity. ‘Drury-lane!’ he gasped, with the voice of a boy in a cold bath for the first time.

      ‘Doory-lane, sir?—yes, sir,—third turning on the right-hand side, sir.’

      Dumps’s passion was paramount: he clutched his umbrella, and was striding off with the firm determination of not paying the fare. The cad, by a remarkable coincidence, happened to entertain a directly contrary opinion, and Heaven knows how far the altercation would have proceeded, if it had not been most ably and satisfactorily brought to a close by the driver.

      ‘Hollo!’ СКАЧАТЬ