Название: The Nebuly Coat
Автор: John Meade Falkner
Издательство: Bookwire
Жанр: Документальная литература
isbn: 4057664110473
isbn:
“ ’Twas as if he were overlooked, for he says quite mild, ‘Well, I’ll give ’ee a hundred and twenty.’
“ ‘Ay, that’s better,’ says she; ‘he says that’s better.’ And she takes out a little leather wallet from her bosom, holding it under the flap of her waterproof so that the rain shouldn’t get in, and counts out two dozen clean banknotes, and puts ’em into my hand. There was many more where they come from, for I could see the book was full of ’em; and when she saw my eyes on them, she takes out another, and gives it me, with, ‘There’s one for thee, and good luck to ’ee; take that, and buy a fairing for thy sweetheart, Tom Janaway, and never say Sophy Flannery forgot an old friend.’
“ ‘Thank ’ee kindly, mum,’ says I; ‘thank ’ee kindly, and may you never miss it! I hope your rents do still come in reg’lar, mum.’
“She laughed out loud, and said there was no fear of that; and then she called a lad, and he led off White-face and Strike-a-light and Jenny and the Cutler, and they was all gone, and the horse-dealer and Sophia, afore I had time to say good-night. She never come into these parts again—at least, I never seed her; but I heard tell she lived a score of years more after that, and died of a broken blood-vessel at Beriton Races.”
He moved a little further down the choir, and went on with his dusting; but Westray followed, and started him again.
“What happened when you got back? You haven’t told me what Farmer Joliffe said, nor how you came to leave farming and turn clerk.”
The old man wiped his forehead.
“I wasn’t going to tell ’ee that,” he said, “for it do fair make I sweat still to think o’ it; but you can have it if you like. Well, when they was gone, I was nigh dazed with such a stroke o’ luck, and said the Lord’s Prayer to see I wasn’t dreaming. But ’twas no such thing, and so I cut a slit in the lining of my waistcoat, and dropped the notes in, all except the one she give me for myself, and that I put in my fob-pocket. ’Twas getting dark, and I felt numb with cold and wet, what with standing so long in the rain and not having bite nor sup all day.
“ ’Tis a bleak place, Beacon Hill, and ’twas so soft underfoot that day the water’d got inside my boots, till they fair bubbled if I took a step. The rain was falling steady, and sputtered in the naphtha-lamps that they was beginning to light up outside the booths. There was one powerful flare outside a long tent, and from inside there come a smell of fried onions that made my belly cry ‘Please, master, please!’
“ ‘Yes, my lad,’ I said to un, ‘I’m darned if I don’t humour ’ee; thou shan’t go back to Wydcombe empty.’ So in I step, and found the tent mighty warm and well lit, with men smoking and women laughing, and a great smell of cooking. There were long tables set on trestles down the tent, and long benches beside ’em, and folks eating and drinking, and a counter cross the head of the room, and great tin dishes simmering a-top of it—trotters and sausages and tripe, bacon and beef and colliflowers, cabbage and onions, blood-puddings and plum-duff. It seemed like a chance to change my banknote, and see whether ’twere good and not elf-money that folks have found turn to leaves in their pocket. So up I walks, and bids ’em gie me a plate of beef and jack-pudding, and holds out my note for’t. The maid—for ’twas a maid behind the counter—took it, and then she looks at it and then at me, for I were very wet and muddy; and then she carries it to the gaffer, and he shows it to his wife, who holds it up to the light, and then they all fall to talking, and showed it to a ’cise-man what was there marking down the casks.
“The people sitting nigh saw what was up, and fell to staring at me till I felt hot enough, and lief to leave my note where ’twas, and get out and back to Wydcombe. But the ’cise-man must have said ’twere all right, for the gaffer comes back with four gold sovereigns and nineteen shillings, and makes a bow and says:
“ ‘Your servant, sir; can I give you summat to drink?’
“I looked round to see what liquor there was, being main glad all the while to find the note were good; and he says:
“ ‘Rum and milk is very helping, sir; try the rum and milk hot.’
“So I took a pint of rum and milk, and sat down at the nighest table, and the people as were waiting to see me took up, made room now, and stared as if I’d been a lord. I had another plate o’ beef, and another rum-and-milk, and then smoked a pipe, knowing they wouldn’t make no bother of my being late that night at Wydcombe, when I brought back two dozen banknotes.
“The meat and drink heartened me, and the pipe and the warmth of the tent seemed to dry my clothes and take away the damp, and I didn’t feel the water any longer in my boots. The company was pleasant, too, and some very genteel dealers sitting near.
“ ‘My respec’s to you, sir,’ says one, holding up his glass to me—‘best respec’s. These pore folk isn’t used to the flimsies, and was a bit surprised at your paper-money; but directly I see you, I says to my friends, “Mates, that gentleman’s one of us; that’s a monied man, if ever I see one.” I knew you for a gentleman the minute you come in.’
“So I was flattered like, and thought if they made so much o’ one banknote, what’d they say to know I’d got a pocket full of them? But didn’t speak nothing, only chuckled a bit to think I could buy up half the tent if I had a mind to. After that I stood ’em drinks, and they stood me, and we passed a very pleasant evening—the more so because when we got confidential, and I knew they were men of honour, I proved that I was worthy to mix with such by showing ’em I had a packet of banknotes handy. They drank more respec’s, and one of them said as how the liquor we were swallowing weren’t fit for such a gentleman as me; so he took a flask out o’ his pocket, and filled me a glass of his own tap, what his father ’ud bought in the same year as Waterloo. ’Twas powerful strong stuff that, and made me blink to get it down; but I took it with a good face, not liking to show I didn’t know old liquor when it come my way.
“So we sat till the tent was very close, and them hissing naphtha-lamps burnt dim with tobacco-smoke. ’Twas still raining outside, for you could hear the patter heavy on the roof; and where there was a belly in the canvas, the water began to come through and drip inside. There was some rough talking and wrangling among folk who had been drinking; and I knew I’d had as much as I could carry myself, ’cause my voice sounded like someone’s else, and I had to think a good bit before I could get out the words. ’Twas then a bell rang, and the ’size-man called out, ‘Closing time,’ and the gaffer behind the counter said, ‘Now, my lads, good-night to ’ee; hope the fleas won’t bite ’ee. God save the Queen, and give us a merry meeting to-morrow.’ So all got up, and pulled their coats over their ears to go out, except half a dozen what was too heavy, and was let lie for the night on the grass under the trestles.
“I couldn’t walk very firm myself, but my friends took me one under each arm; and very kind of them it was, for when we got into the open air, I turned sleepy and giddy-like. I told ’em where I lived to, and they said never fear, they’d see me home, and knew a cut through the fields what’d take us to Wydcombe much shorter. We started off, and went a bit into the dark; and then the very next thing I know’d was something blowing in my face, and woke up and found a white heifer snuffing at me. ’Twas broad daylight, and me lying under a hedge in among the cuckoo-pints. I was wet through, and muddy (for ’twas a loamy ditch), and a bit dazed still, and sore ashamed; but when I thought of the bargain I’d made for master, and of the money I’d got in my waistcoat, I took heart, and reached in my hand to take out the notes, and see they weren’t wasted with the wet.
“But СКАЧАТЬ