Dracula. Брэм Стокер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ und of­fi­zi­ell von den für ihn be­stimm­ten Gü­tern Be­sitz er­griff. Der rus­si­sche Kon­sul er­griff auf­grund der Char­ter­par­tie for­mell Be­sitz von dem Schif­fe und zahl­te alle Ha­fen­ge­fäl­le etc. Man spricht heu­te über nichts an­de­res als die selt­sa­men Er­eig­nis­se. Die Be­am­ten der See­be­hör­de se­hen mit al­ler Stren­ge dar­auf, dass alle Ge­schäf­te in Über­ein­stim­mung mit den be­ste­hen­den Ver­ord­nun­gen sich ab­wi­ckeln. Trotz­dem die Ver­hält­nis­se äu­ßerst kom­pli­ziert lie­gen, sind sie doch be­müht, al­les so zu re­geln, dass nicht etwa spä­ter ein Grund zur Re­kla­ma­ti­on ge­ge­ben ist. Ein großer Teil des all­ge­mei­nen In­ter­es­ses war auch auf den Hund ge­rich­tet, der ans Land ge­sprun­gen war, als das Schiff stran­de­te, und nicht we­ni­ge der Mit­glie­der des Tier­schutz­ver­eins, der in Whit­by sehr streng ist, hat­ten ver­sucht, des Tie­res hab­haft zu wer­den. Die all­ge­mei­ne Ent­täu­schung war groß, als all die­se Ver­su­che fehl­schlu­gen; er scheint über­haupt ganz aus der Stadt ver­schwun­den zu sein. Es kann sein, dass es in sei­nem Schre­cken in die Moo­re lief, wo es viel­leicht heu­te noch furcht­er­füllt um­her­irrt. Ei­ni­ge se­hen in die­ser Mög­lich­keit mit Sor­ge eine Ge­fahr für sich selbst; denn ohne Zwei­fel ist es eine wil­de Bes­tie. Heu­te in al­ler Frü­he fand man einen großen Hund, eine Ma­stiff­ba­stard, der ei­nem Koh­len­händ­ler in nächs­ter Nähe des Tate Hill Piers ge­hör­te, tot auf der Stra­ße, ge­gen­über dem Hau­se sei­nes Herrn. Er hat­te ge­rauft, und zwar, wie es schi­en, mit ei­nem sehr bös­ar­ti­gen Geg­ner, denn sei­ne Keh­le war durch­ge­bis­sen und sein Leib auf­ge­schlitzt, wie von der Kral­le ei­nes Raub­tie­res.

      Spä­ter. – durch die Ge­fäl­lig­keit des Han­dels­in­spek­tors er­hielt ich die Er­laub­nis, das Log­buch der »De­me­ter« durch­zu­se­hen. Es war in Ord­nung bis auf die letz­ten drei Tage, ent­hielt aber nichts von be­son­de­rem In­ter­es­se als die Be­rich­te über den Ver­lust an Mann­schaf­ten. Von grö­ße­rem In­ter­es­se ist das in der Fla­sche ge­fun­de­ne Pa­pier, das heu­te bei der Ver­hand­lung ver­le­sen wur­de; noch nie war es mir be­schie­den, einen selt­sa­me­ren Be­richt zu hö­ren. Da kein Grund vor­liegt, die Sa­che zu ver­heim­li­chen, so wur­de mir ge­stat­tet, einen Aus­zug zu ma­chen. Ich sen­de Ih­nen mei­ne Ab­schrift, wel­che al­les, au­ßer le­dig­lich ei­ni­gen tech­ni­schen De­tails über Na­vi­ga­ti­on und La­dung, ent­hält. Es scheint fast, als sei der Ka­pi­tän, ehe er in See ging, von ei­ner Art Wahn­sinn be­fal­len wor­den, der sich dann wäh­rend der Fahrt noch stei­ger­te. Je­den­falls bit­te ich mei­nen Be­richt mit al­lem Vor­be­halt auf­zu­neh­men, da ich nach dem Dik­tat ei­nes Se­kre­tärs des rus­si­schen Kon­suls schrei­be, der die Güte hat­te, mir in An­be­tracht der Kür­ze der Zeit das Schrift­stück zu über­set­zen.

      1 Or­ga­ni­sa­tio­nen, die sich wis­sen­schaft­li­cher Aus­bil­dung und der For­schung wid­men. Sie wur­den 1799 in Lon­don von den füh­ren­den bri­ti­schen Wis­sen­schaft­lern der Zeit ge­grün­det. <<<

      2 »Wun­der­voll zu er­zäh­len« – Kaum zu glau­ben. Ge­gen­stück zu »hor­ri­bi­le dic­tu« <<<

      3 Spen­ge: Ver­län­ge­rung des Mas­tes <<<

      4 War­na ist eine Ha­fen­stadt und ein See­bad in Bul­ga­ri­en und nach So­fia und Plow­diw die dritt­größ­te Stadt des Lan­des. <<<

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAxcAAATuCAYAAAC/Gt5jAAAABmJLR0QA/wD/AP+gvaeTAAAACXBI WXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAACAAElEQVR42uy9d8AsyVUf+jvVM1++3827d7UrrfIqRwRKSEgoILJE 8rNBRAtk2RjzeCbZFsbvGWMbg00yNoiMjUkClEBCQhmQxCKhHHcVNty9+csz013vj+rqPlV9KvTM 3Lt3V3Pufvt901NddepU1akTqwiAxgIWsIAFLGABC1jAAhawgAXMCOruRmABC1jAAhawgAUsYAEL WMC9AxbKxQIWsIAFLGABC1jAAhawgLnAQrlYwAIWsIAFLGABC1jAAhYwF1goFwtYwAIWsIAFLGAB C1jAAuYCC+ViAQtYwAIWsIAFLGABC1jAXGBwdyOwgAUs4J4NRAQCQUODiKC1OYDO/l7AAhawgAUs YAGfP7BQLhawgHsoEFH0+8sp3PO2rXJhn1lF40rgsYCrBxbjv4AFLGABCwAAwuKeiwUs4B4FRBRV LCRhbl4CXiNAeoJkBx9tf+m71ZMh0eneJOza/t1dfeL0VdSNsp11/PvO8wUsYAELWMDdDwvlYgEL qOFyCWopD8O86gvh73zWcKzKybZAhkuwNnyvhanWrZN0+1wSLps6NJz6fZD6wkOvQjTIUSr6jnOf cZxlDvFxnMY7lRLI56Fw8XnAFc22AJy5xudAqi1er+8FcZG2v7peEr+PROTudOT2eaGoLGABC1jA /GChXCzgboO+Qvc8BIB5C/p3Z5t9BU+tdVxYS9TPFY2sPrFmKl116uoIo2IVTBjNVIwkz05MsciZ V5JCFe36PVhYjeHueCqUascwRJJ6zAhGIax0lVW/M4Y6rCw684HND2nu8vmmSQfnxD157BawgAUs 4GqAhXJxD4ArIYT7Vu9Qm37dMStyTn8kC2NOWM+sIRYxC/fVDlMLtzEvAf/OK+d7L1L4hIS0aWnN lQvfIp7Cx8E9YEkP0ayTVyIpW0jgFHieoqmEW2qtzWMu59ZvvQog039LCwlHrXWzy1jlIkRrS+cc +lj6ml+ukpE1f72uWmVl4dFwwfFO6ul4/gIWsIDPL7hbE7o5k/p8jq2dl4Br6dmH+fttK+XGTfv1 +N9LkBpTMWQh8F0qNGSafvqCDG/DbqCmgBfq0TSKjrDSvOe9wzfkHLBWXqdvITwy+ttYcq2AJZGL XPw0abGM9K7UL5GmQj3NPA30zwmj4gIitd87PKQuY383dRPz1khjEVG6/BAd3raDD5lQsCQ/s3OE 5HnFx9/vp0TbeUOOkaHJrSBEFXZeh7OukCGg1jT1x8tfH6S88ed0Y2uysy75+LH5aMv76zZGj3kY XK5G8MPSFKku37sX9HMBC1jA/OFu9VzcHWExVyOk6HA56TQvIWXW0JK+MfJ9rIshC/Q90WthOow8 q24PmIYW807QjdXfUTQaUghKndeEI5wyj0UjOGV4QkKJ61Ldsf4EE+ADddhwoj55MmIfbLtMWOwr BPv0zVlLUq5FVVVy/dZrETiwIIZvHx4Qe68ZI4/mfef6PTF5PYcn+/jcW/fkBSxgAbPB3aJczFOo 6xsmcE+I279ahN7LEVsuCiOSNVd71kXIG1rOJifFcQdDZzodFPrrh1yYP7rvULwuGdkYsd0yYoJ0 hBYhga0PxOg8rYCXyo/wn0mKhh9r7yuUQUVVu8+4QBkSnLO9UIk5mbV2dFtXdq6Mn4QveYUiSdKh MK6m34Jy4dPFX5dcufDDoiTlP3UimkTfUJ19wFc+Y7TPGb++RpdZ6ukDObyg8daBzQlm2PDHdAEL WMACLFzRsKi+Fvp5MeZU+cvRzjzo0X0hHB7Ttw99cyv61BnroxOew0JWOngQHCtrr5CKBI2b+HAp jMbvk38Kkoe/2KYK0GTWKRR5PxYqkysc51gqYydq5YY55uIhCYt+KJSkDOTWaWnKw88UvLBAf/xZ KJ3fZt8ck5y1Z70NIZo4eATmpDSHg2F2jMf4ng6+TlNzSgzRlELiMiDFt3LnXK5ngCeSa+gm5M2n ZyhEra/Sb7+LKcShNvrSUZyjgVA9+10TikbdObGABSxgARJcUc9FH6FmnpaQXAbcx+I7TZ+nsax1 LEcJvPoId5cDUn3se+qOX2fs75hy43stiAgxZS3UfgymOTY09/2ccJCYUJ6qv6/1dB5HreZAzIuR 28+YRd1/7odcidbcy2xp7iRyM5z8U7ccvCK8IheCxgtokcaxsKgcr4XYD8F7EVIO+xxtm0tzH/eO suWX7eHV6HMMb0753PpDvJh7XpMnf7Ud7pziFpqXC1jAAj4/4W6/obuPYpFKrpuWoffBLee7mQSv Hubtu/M+hmkUMclKNo9Y/74bdipW3ElGjiTIz8Nr1vfdWPLovCznlxNyQ7NyPSXz6pOl49VomeVJ zL6XTSqbokPsrouQESPmMc3ihbbaGcja97CKFB2kcr5HwA+fzO1vbL1Kz3PomuPpyl3zze/EcdBJ fPVsyuznM8T2nkWY2QLu6XC3KxcS+O7+lKXSf5a7MC/XsY4xgS+Fu4sg+55ZlebFePqGsUj49sbF 8xbknHwjnQgkMeFYKEFMsfAt27POrWnC+0Lv5wghdweEQkJi+E0bgtfHY5IKU8lpI+bPzQmHutzg 5D9YHOp/8whH6/NeTAl3vBUstCoFzolZQl194HKcrOWcwAZ0vF19ISRMTusxzTH8ON6Ynt5k67Vo xvUqkoPvznU5LZ7S84WCsYB7OlzRsCggb2PLFRglmJf3oo9VNLSp5tYvJRSLiXQIb14poXhayKV3 zLrvC2ShzSw0ByTBwj9xJpQkypUJe5Rijuci9XeKRvMUaFK0iHkscv7u035fOszD4zNtOFYf76Kv vEoW2ZAleV4CbIp3xRKz+ySd9/VwyZXwCuICshS6FDUC1AYIe+x1CD+JB8T6NU3oX0zIC4XSSfXE 2snZ40RDiaTUePM2RJPQccIpmtj6q6q66oTfyxVNcDlxTRlcrja8F7CAXLjinouYSz5WftpFNst7 uVbAadqIJuA6RyTZX/FkwFCdl8Nyx9sMfQ4+tx9JLhvFlSWsxugerIO9mwrf6ht6NU/ooyBf6c0n lZQK5Akroc11nv3JxsezRDdJx0J4VOj+g1nX2VQ8ZArFovk+sg5nxb/zt5bL8WeO8KypEWBT86QP 3aYdoxzDSfMsElLXJ/cvmSNhGnPalS6Z7OudDiXK23G8WhWLexLMEhK8gAXcU+CqDIvyQdq4LndS pX2/r6ckRyjthBJAm9NICMl3U/1KJfiGaJfyGswTpLCHGBARdDVbgmwyjKfelEWBUqIBU3RSoTLT JK73gQ4tGW4hevbBYZZQFJ/usyht0+ba5PQpNB87F6/1wGfWgyqcOeSHCdmLzfxLLXOrz/RZdy4O 5O/7+NoQGW49Z3+n+FYjxGbwwWmF9BgPmAevy01sToV0iu/4xy6H5iw75cl СКАЧАТЬ