Название: The Life & Times of Mark Twain - 4 Biographical Works in One Edition
Автор: Марк Твен
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788027236879
isbn:
She had the heart-free laugh of a girl. It came seldom, but when it broke upon the ear it was as inspiring as music. I heard it for the last time when she had been occupying her sickbed for more than a year, and I made a written note of it at the time — a note not to be repeated.
Tomorrow will be the thirty-sixth anniversary. We were married in her father’s house in Elmira, New York, and went next day, by special train, to Buffalo, along with the whole Langdon family, and with the Beechers and the Twichells, who had solemnized the marriage. We were to live in Buffalo, where I was to be one of the editors of the Buffalo “Express,” and a part owner of the paper. I knew nothing about Buffalo, but I had made my household arrangements there through a friend, by letter. I had instructed him to find a boardinghouse of as respectable a character as my light salary as editor would command. We were received at about nine o’clock at the station in Buffalo, and were put into several sleighs and driven all over America, as it seemed to me — for, apparently, we turned all the corners in the town and followed all the streets there were — I scolding freely, and characterizing that friend of mine in very uncomplimentary words for securing a boardinghouse that apparently had no definite locality. But there was a conspiracy — and my bride knew of it, but I was in ignorance. Her father, Jervis Langdon, had bought and furnished a new house for us in the fashionable street, Delaware Avenue, and had laid in a cook and housemaids, and a brisk and electric young coachman, an Irishman, Patrick McAleer — and we were being driven all over that city in order that one sleighful of those people could have time to go to the house, and see that the gas was lighted all over it, and a hot supper prepared for the crowd. We arrived at last, and when I entered that fairy place my indignation reached highwater mark, and without any reserve I delivered my opinion to that friend of mine for being so stupid as to put us into a boardinghouse whose terms would be far out of my reach. Then Mr. Langdon brought forward a very pretty box and opened it, and took from it a deed of the house. So the comedy ended very pleasantly, and we sat down to supper.
The company departed about midnight, and left us alone in our new quarters. Then Ellen, the cook, came in to get orders for the morning’s marketing — and neither of us knew whether beefsteak was sold by the barrel or by the yard. We exposed our ignorance, and Ellen was fall of Irish delight over it. Patrick McAleer, that brisk young Irishman, came in to get his orders for next day — and that was our first glimpse of him….
Our first child, Langdon Clemens, was born the 7th of November, 1870, and lived twenty-two months. Susy was born the 19th of March, 1872, and passed from life in the Hartford home, the 18th of August, 1896. With her, when the end came, were Jean and Katy Leary, and John and Ellen (the gardener and his wife). Clara and her mother and I arrived in England from around the world on the 31st of July, and took a house in Guildford. A week later, when Susy, Katy and Jean should have been arriving from America, we got a letter instead.
It explained that Susy was slightly ill — nothing of consequence. But we were disquieted, and began to cable for later news. This was Friday. All day no answer — and the ship to leave Southampton next day, at noon. Clara and her mother began packing, to be ready in case the news should be bad. Finally came a cablegram saying, “Wait for cablegram in the morning.” This was not satisfactory — not reassuring. I cabled again, asking that the answer be sent to Southampton, for the day was now closing. I waited in the postoffice that night till the doors were closed, toward midnight, in the hope that good news might still come, but there was no message. We sat silent at home till one in the morning, waiting — waiting for we knew not what. Then we took the earliest morning train, and when we reached Southampton the message was there. It said the recovery would be long, but certain. This was a great relief to me, but not to my wife. She was frightened. She and Clara went aboard the steamer at once and sailed for America, to nurse Susy. I remained behind to search for a larger house in Guildford.
That was the 15th of August, 1896. Three days later, when my wife and Clara were about halfway across the ocean, I was standing in our diningroom thinking of nothing in particular, when a cablegram was put into my hand. It said, “Susy was peacefully released to-day.”
It is one of the mysteries of our nature that a man, all unprepared, can receive a thunder-stroke like that and live. There is but one reasonable explanation of it. The intellect is stunned by the shock, and but gropingly gathers the meaning of the words. The power to realize their fall import is mercifully wanting. The mind has a dumb sense of vast loss — that is all. It will take mind and memory months, and possibly years, to gather together the details, and thus learn and know the whole extent of the loss. A man’s house burns down. The smoking wreckage represents only a ruined home that was dear through years of use and pleasant associations. By and by, as the days and weeks go on, first he misses this, then that, then the other thing. And, when he casts about for it, he finds that it was in that house. Always it is an essential — there was but one of its kind. It cannot be replaced. It was in that house. It is irrevocably lost. He did not realize that it was an essential when he had it; he only discovers it now when he finds himself balked, hampered, by its absence. It will be years before the tale of lost essentials is complete, and not till then can he truly know the magnitude of his disaster.
The 18th of August brought me the awful tidings. The mother and the sister were out there in mid-Atlantic, ignorant of what was happening; flying to meet this incredible calamity. All that could be done to protect them from the full force of the shock was done by relatives and good friends. They went down the Bay and met the ship at night, but did not show themselves until morning, and then only to Clara. When she returned to the stateroom she did not speak, and did not need to. Her mother looked at her and said:
“Susy is dead.”
At half past ten o’clock that night, Clara and her mother completed their circuit of the globe, and drew up at Elmira by the same train and in the same car which had borne them and me Westward from it one year, one month, and one week before. And again Susy was there — not waving her welcome in the glare of the lights, as she had waved her farewell to us thirteen months before, but lying white and fair in her coffin, in the house where she was born.
The last thirteen days of Susy’s life were spent in our own house in Hartford, the home of her childhood, and always the dearest place in the earth to her. About her she had faithful old friends — her pastor, Mr. Twichell, who had known her from the cradle, and who had come a long journey to be with her; her uncle and aunt, Mr. and Mrs. Theodore Crane; Patrick, the coachman; Katy, who had begun to serve us when Susy was a child of eight years; John and Ellen, who had been with us many years. Also Jean was there.
At СКАЧАТЬ