Название: Sand And Foam & A Tear And A Smile (Illustrated Edition)
Автор: Kahlil Gibran
Издательство: Bookwire
Жанр: Сделай Сам
isbn: 9788075838049
isbn:
And mercy from the eyes of his soul
For all things,
And utter sighs of contentment through those tears.
Man is my sweetheart;
I want to belong to him.
Song of the Rain
I am dotted silver threads dropped from heaven by the gods.
Nature then takes me, to adorn her fields and valleys.
I am beautiful pearls,
Plucked from the crown of Ishtar by the daughter of Dawn to embellish the gardens.
When I cry the hills laugh;
When I humble myself the flowers rejoice;
When I bow, all things are elated.
The field and the cloud are lovers
And between them I am a messenger of mercy.
I quench the thirst of one;
I cure the ailment of the other.
The voice of thunder declares my arrival;
The rainbow announces my departure.
I am like earthly life,
Which begins at the feet of the mad elements
And ends under the upraised wings of death.
I emerge from the heard of the sea
Soar with the breeze.
When I see a field in need,
I descend and embrace the flowers and the trees in a million little ways.
I touch gently at the windows with my soft fingers,
And my announcement is a welcome song all can hear
But only the sensitive can understand.
The heat in the air gives birth to me,
But in turn I kill it,
As woman overcomes man with the strength she takes from him.
I am the sigh of the sea;
The laughter of the field;
The tears of heaven.
So with love -
Sighs from the deep sea of affection;
Laughter from the colourful field of the spirit;
Tears from the endless heaven of memories.
The Poet
He is a link between this and the coming world.
He is a pure spring from which all thirsty souls may drink.
He is a tree watered by the River of Beauty,
Bearing fruit which the hungry heart craves;
He is a nightingale,
Soothing the depressed spirit with his beautiful melodies;
He is a white cloud appearing over the horizon,
Ascending and growing until it fills the face of the sky.
Then it falls on the flows in the field of Life,
Opening their petals to admit the light.
He is an angel,
Sent by the goddess to preach the Deity's gospel;
He is a brilliant lamp,
Unconquered by darkness
And inextinguishable by the wind.
It is filled with oil by Ihstar of Love,
And lighted by Apollon of Music.
He is a solitary figure,
Robed in simplicity and kindness;
He sits upon the lap of Nature to draw his inspiration,
And stays up in the silence of the night,
Awaiting the descending of the spirit.
He is a sower
Who sows the seeds of his heart in the prairies of affection,
And humanity reaps the harvest for her nourishment.
This is the poet - whom the people ignore in this life,
And who is recognized only when he bids the earthly world farewell
And returns to his arbour in heaven.
This is the poet - who asks naught of humanity but a smile.
This is the poet - whose spirit ascends and fills the firmament with beautiful sayings;
Yet the people deny themselves his radiance.
Until when shall the people remain asleep? Until when
shall they continue to glorify those who attain greatness by moments of advantage?
How long shall they ignore those who enable them to see the beauty of their spirit,
Symbol of peace and love?
Until when shall human beings honour the dead and forget the living,
Who spend their lives encircled in misery,
And who consume themselves,
Like burning candles to illuminate the way
For the ignorant and lead them into the path of light?
Poet, you are the life of this life,
And you have triumphed over the ages of despite their severity.
Poet, you will one day rule the hearts,
And СКАЧАТЬ