Найдите Ребекку. Оуэн Дэмпси

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ можешь, Ребекка. Конечно, можешь, – его голос был безрадостен, как сумерки снаружи. – Кристофер, почему бы вам с Ребеккой и Александрой не прогуляться перед ужином по пляжу?

      Дети оставили его в доме, и стук ножа все еще звенел у них в ушах, когда они распахнули входную дверь и даже когда вышли на улицу. Ребекка умолкла, как только они оказались за порогом, а еще более гнетущим молчание стало, когда трое детей прошли мимо дома Ребекки на пляж. Кристофер знал, что им с Ребеккой не следовало вместе проходить мимо ее дома. Но теперь это почему-то казалось неважным. Никто из них даже ничего не сказал по поводу нарушенного железного правила. Они вышли к воде, прошли мимо пляжа и дальше вдоль побережья, а потом уселись рядком, с Ребеккой посередине, и смотрели, как серые волны бьются о скалы внизу.

      Кристофер размышлял о словах Ребекки насчет отъезда, но вслух ничего не говорил. Мысли были еще слишком сырыми, их было невозможно облечь в слова. Они снова заговорили о том, что произошло прошлым вечером, но сказать было особенно нечего. Все уже обсудили. Они наблюдали, как катаются туда-сюда волны, словно белая скатерть, которую раскладывают и убирают снова. Они сидели рядом и молчали минут двадцать, а может больше, пока холодный ночной воздух не заставил их вернуться домой, где на столе уже дожидался ужин. Ребекка заняла свое обычное место. Отец Кристофера позволил Ребекке задержаться у них гораздо дольше, чем обычно, – она ушла в начале одиннадцатого.

      Он обнял ее на прощанье.

      – Кристофер проводит тебя домой. Позаботься о ней как следует, сынок.

      – Конечно, папа.

      Прохладный мартовский воздух пощипывал шею, и он поднял воротник куртки. Стемнело. Были видны лишь очертания дома, луна, освещавшая море внизу, и миллионы сверкающих звезд над ними. Серо-белый свет падал на кожу Ребекки, а ее скулы отбрасывали тень на ссадину. Ветер мягко трепал каштановые волосы.

      – Я хочу никогда туда не возвращаться, – произнесла она, продолжая идти вперед.

      – Знаю. Я… Хотел бы, чтобы я мог как-то тебе помочь. Хотел бы найти работу и увезти тебя отсюда… И…

      – Ты уже сделал очень много.

      – Ты правда собираешься уехать?

      – Я должна покинуть это место. Больше не могу здесь оставаться.

      – Куда ты поедешь?

      – Я переписывалась со своей кузиной, Мавис, она живет в Лондоне. Она сказала, что может принять меня.

      – Почему ты мне не сказала?

      – Есть вещи, о которых я не могу рассказывать никому. Даже тебе.

      У него так сильно колотилось сердце, что казалось, оно вот-вот выпрыгнет из груди. Похоже, она этого не замечала. Он протянул руку к ее ладони, но отдернул прежде, чем успел прикоснуться.

      – Ты планируешь остаться в Лондоне навсегда?

      – Не знаю. Навсегда – это очень долго. Мне придется самой о себе заботиться.

      – Я о тебе забочусь, и мой отец тоже. Моя сестра о тебе заботится. Все мы.

      Они шли медленно, гораздо медленнее, чем обычно.

СКАЧАТЬ