Случайная женщина. Джонатан Коу

Чтение книги онлайн.

      – И ты тоже. Ты ведь никогда не влюблялась?

      – Я знаю, что не является любовью. Она совсем не то, что о ней говорят. – Внезапно ей пришло в голову спросить: – А ты разве влюблялась?

      – В общем, да.

      – Расскажи мне про любовь.

      Сара помолчала.

      – Не могу. Об этом невозможно рассказать.

      – Это больно?

      – Да.

      – Но оно стоит того?

      – Да.

      – А какого рода боль?

      – Ты чувствуешь себя очень опустошенной и растерянной. Словно пытаешься поймать ветер сачком. Впервые в жизни ты точно знаешь, чего хочешь. Целыми днями ищешь это. Оно приходит на мгновение и вновь уходит. Потом снова возвращается. Когда ты с… тем, кого любишь… ты счастлива… почти всегда… поначалу.

      – И оно стоит того?

      – Да.

      – «Мгновенья есть, что стоят жизни целой». Ты в это веришь?

      – Да, думаю, верю. А ты, Мария, не веришь, совсем, ни капли. Неужели тебе не хочется поверить в то, во что верю я? – (Мария не ответила.) – Вот почему я беспокоюсь. Вот почему сомневаюсь, что ты когда-нибудь станешь счастливой. И когда-нибудь выйдешь замуж.

      – Не вижу логики, – сказала Мария. – Какая связь между любовью, счастьем и замужеством?

      – Цинизм тебе не идет, Мария. Не надо.

      – Цинична ты, не я. Когда столько браков заканчиваются полным безобразием и горем, разве не цинично предполагать, что они были основаны на любви? Тогда следует признать, что любовь бессильна удержать людей от развода. Уж лучше согласиться, что никакой любви никогда и не было, а брак – все равно что деловой контракт: не выгорел, вот его и расторгли.

      – Погоди, – сказала Сара, – ты еще откажешься от своих слов. Выйдешь замуж, вспомнишь, о чем мы говорили сегодня, и поймешь, какой же дурочкой ты была. – (Мария промолчала.) – Ведь у тебя любящее сердце, Мария, вот что меня поражает. Ты любишь любить людей, правда?