Очень странные дела. Тьма на окраинах города. Адам Кристофер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ усмехнулся и оперся запястьями о спинку стула.

      – Конечно. То есть это хороший вопрос… Но я не уверен, что на него есть простой ответ.

      – Я мало знаю про тебя, – сказала Оди. – А ты знаешь про меня…

      Хоппер кивнул:

      – Это… Да, пожалуй, так и есть.

      Джим обошел стул и сел к столу. Оди отодвинула стул напротив и тоже села, вытянув локти перед собой.

      Хоппер задумался:

      – Не думаю, что я действительно хотел стать полицейским. Просто тогда мне это показалось хорошей идеей.

      – Почему?

      – Ну-у… – Он замолчал ненадолго, немного распрямил спину и поскреб рукой небритый подбородок. – В общем, на самом деле я не знал, чем себя занять. Я тогда только-только вернулся из…

      Он снова умолк.

      Э, нет, еще рано. Такие разговоры лучше отложить на потом.

      Хоппер пренебрежительно махнул рукой.

      – Я просто хотел что-то сделать. Что-то изменить. Помочь людям, наверное. А еще у меня были навыки и опыт, которые я считал полезными. Так я стал полицейским.

      – И?

      Хоппер нахмурился.

      – Что «и»?

      – Ты что-нибудь изменил?

      – Ну…

      – Ты помог людям?

      – Ну, я помог тебе, разве нет?

      Оди улыбнулась:

      – А где ты был?

      – Что?

      – Ты сказал, что вернулся.

      Хоппер покачал головой:

      – Не уверен, что ты уже готова к этому.

      Он вдруг почувствовал тяжесть в груди. На секунду подкатила тошнота – видимо, от небольшого прилива адреналина в сочетании с легким опьянением после выпитого эгг-нога.

      В этот раз головой покачала Оди.

      – «Вопросы – это хорошо», – повторила она его слова.

      Разумеется, ее можно понять. Он взял ее к себе, спас и защитил. Вместе они прошли через такое, что другим не могло и присниться, а теперь официально стали одной семьей… И все же Хоппер понимал, что сейчас он для Оди – такая же загадка, какой она была для него в тот вечер у Джойс, когда он забрал ее с мальчишками со свалки металлолома.

      Она опустила подбородок и смотрела на Хоппера исподлобья. Эта юная особа явно требовала ответа на свой вопрос.

      – Послушай, девочка. Есть вещи, о которых тебе знать еще рано. И кое-что другое, о чем я не готов пока рассказывать.

      Оди сдвинула брови: она сосредоточенно размышляла. Джим поймал себя на том, что с восхищением наблюдает за девочкой и задается вопросом, куда дальше двинется ход ее мыслей.

      – Что такое Вьетнам? – наконец спросила Оди.

      Хоппер приподнял бровь:

      – Вьетнам? Где ты услышала это слово?

      Оди мотнула головой:

      – Я прочитала.

      – Прочитала? – переспросил он.

      – На коробке. В подполе.

      – В СКАЧАТЬ