Город чудес. Роберт Джексон Беннетт

Чтение книги онлайн.

      – Быстрее, – шепчет она. – Пожалуйста, поторопись…

      Сигруд сует руку в ранец и достает коробок спичек и пальто Кхадсе. «Слава морям, – думает он, – что я еще курю». Он надевает пальто Кхадсе – оно трещит на дрейлинге, но это наименьшая из его проблем. Потом, двигаясь аккуратно и плавно, он зажигает одну спичку. Вручает девушке, а сам собирает половину оставшихся спичек в пучок и тоже передает ей. Затем зажигает еще одну спичку и берет оставшуюся половину так, что они оба держат по зажженной спичке в одной руке и по пучку незажженных – в другой.

      Он смотрит на девушку: она тяжело дышит от боли и ужаса.

      – Готова? – спрашивает Сигруд.

      – Да.

      – Тогда вперед.

      Она закрывает глаза. В тот же самый миг они подносят зажженные спички к незажженным пучкам. Спички ярко вспыхивают, и свет от них столбом пронзает тьму.

      Пузырь прошлого вокруг них содрогается. Трясется.

      Растворяется.

      Тьма с ревом и писком льется со всех сторон – дикие, странные звуки ночного леса…

      Но вокруг них она резко останавливается: мерцающие спички в их руках удерживают ее на расстоянии. Так темно, что непонятно, находятся ли они все еще на скотобойне, но Сигруд видит, как через щели в одной из дверей в отдалении просачивается свет зари.

      Девушка кивает Сигруду и начинает медленно двигаться в сторону двери. В ее пальцах трепещет пламя.

      Потом высокий, холодный голос шепчет ему на ухо, дрожа от ярости:

      – Где она? Она здесь, не так ли?

      Сигруд прячет улыбку. «Значит, чудеса из туфель Кхадсе работают, – думает дрейлинг. – Он не может ее как следует увидеть…»

      – Ты и впрямь работаешь с ними, – говорит голос. – Я знал. Я это знал! Ты же понимаешь, твой огонек долго не протянет. И тогда тебе от меня не уйти.

      – Я расскажу тебе все, – говорит Сигруд. – Прямо сейчас.

      Пауза. Сигруд видит, что девушка почти добралась до двери.

      – Что именно ты мне расскажешь? – спрашивает голос.

      – Про Комайд. Про тех, кто в ее списке. Я знаю, где они.

      Это, разумеется, сказочная ерунда. Но голос среди теней размышляет.

      Потом он ласково произносит:

      – Если тебе есть что сказать, начинай.

      – Я работал с Комайд, – произносит Сигруд. Он старается говорить как можно медленнее. – Я работал с нею очень, очень долго. Даже если она этого не знала, я работал на нее и ждал ее – до самой ее смерти.

      Тихое позвякивание и лязгающий звук – девушка отодвинула скользящую дверь.

      Голос звучит снова, на этот раз рядом с другим ухом Сигруда:

      – И? – подозрительно спрашивает невидимка.

      – Она была осторожным человеком, – говорит Сигруд. Он наблюдает, как пламя ползет вниз по спичкам. – Но даже самый осторожный человек совершает ошибки. И тебе это известно.

      Сигруд наблюдает за тем, как СКАЧАТЬ