Человек теней. Джефф Нун

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ на лифте. Она представилась как Пирс. Без миссис, без мисс, вообще без имени.

      – Надеюсь, новости хорошие, – сказала она. – Мистер Бэйл очень обеспокоен всей этой ситуацией.

      Найквист молчал.

      – Что же, я могу понять вашу сдержанность. Это деликатное дело.

      Найквист кивнул. За густым слоем пудры и яркой помадой лицо Пирс не выдавало никаких эмоций. У нее была уверенная осанка и фигура той, кто проводит больше часов в тренажерном зале, чем за рабочим столом, а пиджак и юбку словно специально скроили для подчеркивания таких форм. Ее светлые волосы были зачесаны и уложены в ровную прическу, напоминающую ему шлем воина. Для сравнения Найквист взглянул на свое отражение в зеркальной стене кабины лифта. Вид был, мягко говоря, так себе.

      Несколько минут спустя он стоял в офисе сэра Патрика Бэйла и, ссутулившись, рассказывал о том, как позволил Элеанор сбежать.

      – Как такое могло произойти? – спросил Бэйл. – Если бы я хотел, чтобы работа была выполнена плохо, я бы попросил полицию найти ее.

      Найквист не чувствовал, что должен извиняться.

      – По крайней мере…

      – Что?

      – По крайней мере, мы знаем, что Элеанор жива. По крайней мере, мы видели ее.

      – Я плачу вам не за то, чтобы смотреть на нее, Найквист. Где она?

      Патрик Бэйл был высоким, привлекательным, несколько искусственно сохранившимся мужчиной в возрасте 40 лет. Его волосы казались слишком темными, а выражение лица слегка потрясенным, что стало результатом растягивания естественных черт путем хирургического вмешательства. Его офис выглядел обыденно, однообразно, не выдавая никаких личных особенностей хозяина, в то время как самого мужчину, похоже, переполнял сдерживаемый гнев или извращенное желание. По выражению его лица трудно было что-то понять.

      Найквист достал из кармана кошелек Элеанор.

      – Ваша дочь его потеряла.

      Бэйл схватил его, достал пачку купюр и сказал:

      – Хорошо. Без денег она долго не продержится. Девочка испорчена до предела.

      – Вы знали, что она принимает наркотики?

      Бэйл выглядел уязвленным этим вопросом.

      – Наркотики? Нет. Нет, она не…

      – Не принимает?

      – Она бы не посмела.

      Для Найквиста это прозвучало скорее как угроза, чем как суждение, основанное на наблюдении. Не опустошая перед Бэйлом сумки, он протянул ему фотографию молодого длинноволосого парня.

      – Вы знаете этого человека? – спросил он.

      Под ровный гул потолочных вентиляторов Бэйл уставился на фотографию. Он немного подумал, прежде чем ответить.

      – Нет. А нужно?

      – Ваша дочь носит эту фотографию с собой.

      – Это поможет нам ее найти?

      – Переверните ее.

      Перевернув фото, Бэйл посмотрел на два слова, написанных на обратной стороне.

      – Вам это ни СКАЧАТЬ