Немного ненависти. Джо Аберкромби

Чтение книги онлайн.

      – Бросьте, бросьте! Прогресс не должен ждать никого, а, Карнсбик? Даже королей!

      – В особенности королей, ваше величество, – бросила Савин, еще глубже приседая в реверансе.

      Ее наглость вызвала в королевской свите негодующие возгласы, однако без риска не бывает прибыли.

      Карнсбик протянул руку в ее направлении:

      – Позвольте вам представить…

      – Савин дан Глокта, как же, – прервал король. – Можно только гордиться, видя в своих подданных такую… предприимчивость и целеустремленность.

      Он легонько потряс в воздухе поднятым кулаком. Странный жест, который должен был показывать силу – но выглядел таким бессильным…

      – Я всегда восхищался людьми, способными… что-то создавать, – неловко закончил король.

      Савин присела еще ниже. Она давно привыкла к направленным на нее мужским взглядам. Научилась их выносить, вежливо отклонять, даже обращать к своей выгоде. Однако взгляд, которым смотрел на нее король, не принадлежал к обычному типу. За его банально-любезной улыбкой скрывалась какая-то глубокая печаль.

      – Ваше величество слишком добры, – вымолвила она.

      – Недостаточно добр, – возразил король.

      Мог ли он каким-либо образом прознать насчет ее отношений с его сыном? Может быть, Орсо что-нибудь сболтнул невзначай?

      – Когда впереди идут такие вот молодые женщины, будущее Союза выглядит поистине светлым!

      К счастью, в глубине залы возникло какое-то движение. Сквозь толпу протолкался рыцарь-герольд, держа под мышкой свой крылатый шлем.

      – Ваше величество, я принес известия!

      Король обернулся к нему со слегка раздосадованным видом.

      – В этом и состоит твоя работа, не так ли? Нельзя ли поконкретнее?

      – Известия… с Севера.

      Герольд наклонился к королю и что-то прошептал ему на ухо. Застывшая улыбка Джезаля угасла.

      – Примите мои извинения, леди Савин. А также все остальные! Я нужен в Агрионте.

      Его величество повернулся на отполированном до блеска каблуке, сверкнул позолоченный край королевского плаща. Его свита, теснясь, устремилась вслед за ним, важные, словно стадо утят, спешащих за матерью; ни на одном лице не мелькнуло даже тени улыбки.

      – Как вы считаете, – спросил Карнсбик, надувая щеки, – можем мы считать себя удостоившимися внимания его величества после визита, продлившегося полминуты?

      – Визит есть визит, – пробормотала Савин.

      Гул голосов уже возобновился с еще большей силой, люди толпились возле дверей, пихая друг друга, чтобы успеть первыми разузнать важные новости. И извлечь из них выгоду.

      – Выясни, что за весть принес этот рыцарь-герольд, – вполголоса велела Савин, обращаясь к Зури. – Ах да, и отметь там у себя: я хочу, СКАЧАТЬ