Немного ненависти. Джо Аберкромби
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Немного ненависти - Джо Аберкромби страница 19

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      – Право же, Орсо, твой акцент становится все более ужасным.

      – Что поделаешь? Стирия чуть ли не целиком перешла в руки наших врагов, так что у меня почти нет возможности практиковаться.

      Королева двумя пальцами сняла с его камзола едва заметную пушинку.

      – Ты нетрезв?

      – Ума не приложу, с чего мне быть нетрезвым. – Орсо демонстративным жестом взял со стола графин и налил себе бокал вина. – Я вынюхал как раз необходимое количество жемчужной пыли, чтобы уравновесить действие шелухи, выкуренной мной с утра. – Он потер нос, все еще сохранявший приятное онемение, и поднял бокал, салютуя матери: – Еще бутылочка-другая, чтобы сгладить шероховатости, – и мне обеспечено приятное плавание вплоть до самого обеда!

      Королевская грудь, сдерживаемая корсетом – настоящим произведением искусства, могущим поспорить с любым из чудес новой эры, – величественно приподнялась: королева вздохнула.

      – Праздность – черта, которую люди до определенной степени ожидают видеть в кронпринце. Когда тебе было семнадцать, она выглядела вполне обаятельной. В двадцать два это начало несколько надоедать. Но сейчас тебе уже двадцать семь, и положение кажется мне отчаянным.

      – Ох, мама, вы даже не представляете! – Орсо упал в кресло, столь дико неудобное, что ощущение было, словно его пнули в зад. – Уже много лет я пребываю в состоянии полнейшего стыда за самого себя.

      – Почему бы не попробовать найти себе дело, которым ты мог бы гордиться? Тебе не приходила в голову такая мысль?

      – Приходила, и оставалась там на целые дни. – Он критически нахмурился, подняв свой бокал против одного из огромных окон и изучая вино на просвет. – Но в таком случае мне придется его делать, а ведь это так утомительно!

      – Честно говоря, твоему отцу не помешала бы поддержка. Он слабый человек, Орсо.

      – Да, вы никогда не устаете твердить ему это.

      – И сейчас трудные времена. Последняя война закончилась… не очень хорошо.

      – Она закончилась очень даже неплохо, если тебя зовут король Яппо Стирийский.

      – Однако тебя… зовут… по-другому! – Его мать выговаривала каждое слово с ледяной четкостью.

      – К сожалению для всех заинтересованных лиц.

      – Ты смертельный враг короля Яппо и законный наследник всего того, что он и его трижды проклятая Талинская Змея у тебя украли, и сейчас самое время, чтобы ты начал принимать свое положение всерьез! Наши враги повсюду. В том числе и внутри границ Союза.

      – Я знаю. Только что присутствовал при повешении трех из них. Двое крестьян и пятнадцатилетняя девчонка. Она обмочилась. Никогда не чувствовал большей гордости за себя.

      – В таком случае, надеюсь, ты явился ко мне в достаточно восприимчивом настроении.

      Мать Орсо дважды резко хлопнула в ладоши, и в помещение вошел лорд-камергер Хофф. Важный, с выпирающим из-под жилета животом и тощими как СКАЧАТЬ