Звёздные Войны. Траун. Тимоти Зан
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Звёздные Войны. Траун - Тимоти Зан страница 17

СКАЧАТЬ И тем более – гипертрасс и убежищ.

      – Получается, это знание доступно только тебе? – поинтересовался Император. «Понизил голос».

      – В настоящее время – да, – ответил Траун. – В дальнейшем оно будет доступно и вам.

      – Твое красноречие в очередной раз доказывает, что переводчик тебе не нужен, – сказал Палпатин. «Уголки губ вновь приподняты». – Но я оставлю его тебе. Идем к остальным.

      Парк со свитой по-прежнему ожидали у трона в окружении гвардейцев.

      – Это он? – Император указал на курсанта.

      – Да, ваше величество, – подтвердил Траун. – Это курсант Илай Вэнто.

      – Капитан Парк, сколько курсанту Вэнто осталось до выпуска?

      – Три месяца, ваше величество, – доложил офицер. – Мы должны были доставить его и группу остальных курсантов обратно на Майомар, но выбились из графика, когда нам пришлось выслеживать контрабандистов. Это и привело нас к планете, на которой пребывал в изгнании Траун.

      – Остальных курсантов вы отправите на Майомар, как и планировалось, – повелел Император. – Курсант Вэнто останется на Корусанте и закончит обучение в Высшей имперской академии.

      – Слушаюсь, ваше величество, – ответил Парк, бросив быстрый взгляд на курсанта, а следом – на инородца. – Я поставлю адмирала Фосса в известность об изменении планов.

      «Лицо Вэнто пылает пуще прежнего, мускулы на горле напряжены. Рот приоткрывается, будто юноша хочет что-то сказать, но тут же без единого слова смыкает губы.

      Он не понимает. И еще очень-очень долго не поймет».

      В Военной академии на Майомаре, основанной в регионе экспансии, в основном преподавали и обучались выходцы c отдаленных планет. Здесь были все свои, и Илай чувствовал себя настолько комфортно и расслабленно, насколько это было возможно под изнуряющим давлением самой жесткой системы обучения в Империи.

      В Высшей имперской академии, напротив, весь персонал набирался из высших слоев Империи, и курсанты были под стать преподавателям. Едва Илай сошел со своим спутником c трапа челнока, доставившего их из дворца, как почувствовал, что их обоих всюду преследуют чужие взгляды.

      Взгляды, вне всякого сомнения, враждебные.

      Инородец и деревенщина из глубинки. «Звучит как начало классического анекдота», – c досадой подумал Илай. Ректор Академии Динларк явно придерживался того же мнения.

      – Итак, – процедил он, переводя взгляд c одного на другого. Новички стояли навытяжку перед его столом. – Это у адмирала Фосса развлечения такие?

      Траун молчал, по всей видимости предоставив инициативу Илаю. Ну отлично!

      – Сэр, нас направил сюда сам Император, – не придумав ничего лучше, брякнул курсант.

      – Это был риторический вопрос, курсант, – прорычал Динларк, зыркнув из-под мохнатых бровей. – У вас в Диком космосе знают такие умные слова, как «риторический», а?

      Илай стиснул зубы:

      – Да, сэр.

      – Прекрасно, – СКАЧАТЬ