Название: Нэнси Дрю и исчезнувшая реликвия
Автор: Кэролайн Кин
Издательство: Издательство АСТ
Жанр: Детские приключения
Серия: Нэнси Дрю: девушка-детектив
isbn: 978-5-17-116026-5
isbn:
Мы спустились в сад перед домом Гарольда Сафера. Здесь ступеньки были не просто каменными или бетонными, как у остальных в этом квартале, а украшенными разноцветными стёклышками, которые образовывали радужный узор.
Я подошла ко входной двери и нажала на звонок. По дому разлетелась тихая мелодия известной песни «Над радугой» из мюзикла «Волшебник страны Оз».
В коридоре послышались торопливые шаги. Через мгновение дверь распахнулась, и перед нами предстал Гарольд Сафер с огромным деревянным молотком в руках.
Глава третья
Крик о помощи
Я ахнула от неожиданности и воскликнула:
– Зачем вам это?
В голове тут же предстал яркий образ размозжённых кабачков.
Гарольд Сафер быстро заморгал, явно потрясённый моей реакцией.
– Ты о чём? – Тут он опустил взгляд на молоток. – А, колотушка? Я хотел повесить карниз на кухне, но сегодня всё прямо из рук валится. – Он вздохнул и театрально закатил глаза.
– Вы с помощью этого пытались установить перекладину для занавесок? – уточнила Бесс. – Неудивительно, что у вас ничего не вышло. Давайте помогу. У вас есть ящичек с инструментами?
Гарольд Сафер удивлённо вскинул брови, но всё же жестом пригласил нас войти:
– Он в подвале.
– Сейчас вернусь, – бросила Бесс и умчалась.
– Она знает, что делает? – с сомнением обратился Гарольд Сафер к нам.
– Однозначно да, – успокоила его Джордж. – Бесс со всеми приспособлениями хорошо управляется, не только с теми, что предназначены для макияжа.
Я кивнула. Те, кто плохо знал Бесс, часто удивлялись тому, что она мастер на все руки. Со стороны она выглядела как беспомощная блондинка, которая и лампочку сама вкрутить не способна, но на самом деле у неё был настоящий талант. В это сложно поверить, но Бесс могла починить всё что угодно, от сломанного тостера до заглохшего мотора. Для неё обычный карниз – так, детские игры.
– Не переживайте, мистер Сафер, – сказала я. – Она быстро справится.
Гарольд Сафер вздохнул.
– Что ж, тогда я рад, что она вызвалась мне помочь.
Сказав это, он и провёл нас на кухню, которая располагалась в дальней части дома.
– Я скоро с ума сойду без занавески. Мне казалось, на это уйдёт минут пять, не больше, а потом можно будет вернуться к своим делам. Ещё этот чокнутый сосед сверлит меня взглядом всякий раз, как я захожу на кухню. Представляете? Кто-то надругался над его огородом, и он вбил себе в голову, что это я! Видели бы вы его вчера вечером, когда он выдирал сорняки на грядках. У него в голове явно крутились такие грязные ругательства, что мне впору было бы пойти помыться!
Кухня оказалась чистой и просторной. На белых стенах в рамках висели плакаты с бродвейских шоу. Большие окна выходили СКАЧАТЬ