Dangerous Women. Джордж Р. Р. Мартин

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ broken wood against the wall, her shadow stretching out towards the doorway, groaning with pain as she heard Jeg’s heavy footsteps inside. She started wriggling back on her arse and her elbows, dragging one leg after, the little knife blade hidden up behind her wrist, her other fist clutching at the dirt.

      “Where are you off to?” Jeg ducked under the low lintel and into the lane. He was a big man, but he looked a giant right then. Half a head taller than Shy, even if she’d been standing, and probably not much short of twice her weight, even if she’d eaten that day. He strutted over, tongue wedged into his lower lip so it bulged out, heavy sword loose in his hand, relishing his big moment.

      “Pulled a neat trick on Neary, eh?” He pushed the brim of his hat up a little to show the tan mark across his forehead. “You’re stronger’n you look. That boy’s so dumb he could’ve fallen without the help, though. You’ll be pulling no tricks on me.”

      They’d see about that, but she’d let her knife say it for her. Even a little knife can be a damned eloquent piece of metal if you stick it in the right place. She scrambled back, kicking up dust, making it look like she was trying to push herself up, then sagging back with a whimper as her left leg took her weight. Looking badly hurt was taking no great effort of acting. She could feel blood creeping from her hair and tickling her forehead. Jeg stepped out of the shadow and the low sun shone in his face, making him squint. Just the way she wanted it.

      “Still remember the day I first put eyes on you,” he went on, loving the sound of his own bleating. “Dodd come to me, all excited, and said he met Smoke, her whose killer’s face is on all them bills up near Rostod, four thousand marks offered for her capture. The tales they tell on you!” He gave a whoop and she scrambled back again, working that left leg underneath her, making sure it would work when she needed it. “You’d think you was a demon with two swords to a hand the way they breathe your name. Picture my fucking disappointment when I find you ain’t naught but a scared girl with gappy teeth and a powerful smell o’ piss about her.” As if Jeg smelled of summer meadows! He took another step forward, reaching out for her with one big hand. “Now, don’t scratch; you’re worth more to me alive. I don’t want to—”

      She flung the dirt with her left hand as she shoved up hard with her right, coming to her feet. He twisted his head away, snarling as the dust showered across his face. He swung blind as she darted at him low and the sword whipped over her head, wind of it snatching at her hair, weight of it turning him sideways. She caught his flapping coat tail in her left hand and sank her eating knife into his sword shoulder with the other.

      He gave a strangled grunt as she pulled the knife clear and stabbed at him again, blade ripping open the arm of his coat and the arm inside it too, almost cutting into her own leg. She was bringing up the knife again when his fist crunched into the side of her mouth and sent her reeling, bare feet wrestling with the dirt. She caught hold of the corner of the building and hung there for a moment, trying to shake the light from her skull. She saw Jeg a pace or two off, bared teeth frothy with spit as he tried to fumble the sword from his dangling right hand into his left, fingers tangled with the fancy brass basketwork.

      When things were moving fast, Shy had a knack for just doing, without thoughts of mercy, or thoughts of outcomes, or thoughts of much at all. That was what had kept her alive through all this shit. And what had landed her in it in the first place, for that matter. Ain’t many blessings aren’t mixed blessings, once you got to live with them, and she’d a curse for thinking too much after the action, but that was another story. If Jeg got a good grip on that sword she was dead, simple as that, so before she’d quite stopped the street spinning she charged at him again. He tried to free an arm but she managed to catch it with her clawing left hand, pressing up against him, holding herself steady by his coat as she punched wildly with the knife—in his gut, in his ribs, in his ribs again—her snarling at him and him grunting at her with every thump of the blade, the grip slippery in her aching hand.

      He got hold of her shirt, stitches tearing as the arm half-ripped off, tried to shove her away as she stabbed him again but there was no strength in it, only sent her back a step. Her head was clearing now and she kept her balance, but Jeg stumbled and dropped on one knee. She lifted the knife up high in both hands and drove it right down on that stupid hat, squashing it flat, leaving the blade buried to the handle in the top of Jeg’s head.

      She staggered back, expecting him just to pitch onto his face. Instead he lurched up suddenly like a camel she’d once seen at a fair, the brim of his hat jammed down over his eyes to the bridge of his nose and the knife handle jutting straight up.

      “Where you gone?” The words all mangled as if his mouth was full of gravel. “Smoke?” He lurched one way, then the other. “Smoke?” He shuffled at her, kicking up dust, sword dangling from his bloody right hand, the point scratching grooves in the dust around his feet. He reached up with his left, fingers all stretched out stiff but the wrist all floppy, and started prodding at his hat like he had something in his eye and wanted to wipe it clear.

      “Shmoke?” One side of his face was twitching, shuddering, fluttering in a most unnatural way. Or maybe it was natural enough for a man with a knife lodged through his brains. “Thmoke?” There was blood dripping from the bent brim of his hat, leaving red streaks down his cheek, his shirt halfway soaked with it; but he kept coming on, bloody right arm jerking, hilt of his sword rattling against his leg. “Thmoe?” She backed away, staring, her own hands limp and all her skin prickling, until her back hit the wall behind her. “Thoe?”

      “Shut your mouth!” And she dived at him with both palms, shoving him over backwards, sword bouncing from his hand, bloody hat still pinned to his head with her knife. He slowly rolled over, onto his face, right arm flopping. He slid his other hand underneath his shoulder as though he’d push himself up.

      “Oh,” he muttered into the dust. Then he was still.

      Shy slowly turned her head and spat blood. Too many mouthfuls of blood the last few months. Her eyes were wet and she wiped them on the back of her trembling hand. Couldn’t believe what had happened. Hardly seemed she’d had any part in it. A nightmare she was due to wake from. She pressed her eyes shut, and opened them, and there he still lay.

      She snatched in a breath and blew it out hard, dashed spit from her lip, blood from her forehead, caught another breath and forced it free. Then she gathered up Jeg’s sword, gritting her teeth against the urge to spew, rising in waves along with the thumping pain in the side of her face. Shit, but she wanted to sit down! Just stop. But she made herself turn away. Forced herself up to the back door of the tavern. The one Jeg had come through, still alive, a few moments before. Takes a lifetime of hard work to make a man. Only takes a few moments to end one.

      Neary had dragged himself out of the hole his fall had put through the floorboards, clutching at his bloody trouser leg and looking quite put out about it. “Did you catch that fucking bitch?” he asked, squinting towards the doorway.

      “Oh, no doubt.”

      His eyes went wide and he tried to drag himself towards his bow, not far out of reach, whimpering all the way. She hefted Jeg’s big sword as she got close, and Neary turned over, eyes wide with terror, holding up one desperate arm. She hit it full-blooded with the flat of the sword and he moaned, clutching it to his chest. Then she hit him across the side of the head and rolled him over, blubbering, into the boards. Then she padded past him, sliding the sword through her belt, picked up the bow, and dragged some arrows from his quiver. She made for the door, stringing one as she went, and peered out into the street.

      Dodd was still scraping coins from the dust and into the bag, working his way towards the well. Insensible to the fates of his two companions. Not as surprising as you might suppose. If one word summed up Dodd, it was “insensible.”

      She СКАЧАТЬ