Собор Парижской Богоматери. Париж (сборник). Виктор Мари Гюго

Чтение книги онлайн.

      – Стража, сюда! – крикнул Гренгуар и смело бросился вперед.

      Один из мужчин, державших девушку, обернулся к нему, и он увидел страшное лицо Квазимодо.

      Гренгуар не обратился в бегство, но и не двинулся с места.

      Квазимодо подошел к нему, одним ударом сбил его с ног и быстро скрылся в темноте, унося молодую девушку, перебросив ее через плечо, как шелковый шарф. Его спутник последовал за ним, а бедная козочка, продолжая жалобно блеять, побежала сзади.

      – Помогите! Помогите! – кричала несчастная цыганка.

      – Стойте, негодяи, и освободите эту женщину! – раздался вдруг громовой голос, и из-за угла появился какой-то всадник.

      Это был капитан королевских стрелков, вооруженный с головы до ног и с обнаженной саблей в руке.

      Он вырвал цыганку из рук ошеломленного Квазимодо и положил ее поперек своего седла. А когда ужасный горбун, опомнившись от изумления, бросился к нему, чтобы отнять свою добычу, человек пятнадцать вооруженных палашами стрелков, ехавших следом за своим начальником, подскакали к нему. Этот отряд был послан в ночной объезд по распоряжению парижского прево мессира Роберта д’Эстуваля.

      Квазимодо схватили и связали по рукам и ногам. Он кричал, бесновался, кусался, и, будь это днем, один вид его безобразного, искаженного гневом лица, которое от этого было еще ужаснее, чем обычно, наверное, обратил бы в бегство весь отряд. Но темнота лишила горбуна самого страшного его оружия – безобразия.

      Спутник Квазимодо исчез во время схватки.

      Цыганка, грациозно приподнявшись на седле и положив руки на плечи молодого всадника, несколько секунд пристально смотрела на него, как бы благодаря его за оказанную услугу и вместе с тем восхищаясь его красивой наружностью. Она первая нарушила молчание. Придав еще больше нежности своему и без того нежному голосу, она спросила:

      – Как вас зовут, господин стрелок?

      – Капитан Феб де Шатопер к вашим услугам, моя красавица, – выпрямившись, ответил офицер.

      – Благодарю вас, – сказала она.

      И в то время как капитан самодовольно крутил усы, она, как падающая на землю стрела, соскользнула с лошади и исчезла быстрее молнии.

      – Черт возьми! – воскликнул капитан и велел стянуть покрепче ремни, которыми был связан Квазимодо. – Мне было бы гораздо приятнее оставить у себя девушку!

      – Делать нечего, капитан! – сказал один из его спутников. – Птичка улетела, а летучая мышь осталась.

      V. Продолжение неудач

      О глушенный падением, Гренгуар продолжал лежать на углу улицы, перед статуей Пресвятой Девы. Мало-помалу он пришел в себя. Сначала, в продолжение нескольких минут, он находился в полубессознательном и довольно приятном забытьи, причем воздушные фигуры цыганки и козочки сливались в его сознании с полновесным кулаком Квазимодо. СКАЧАТЬ