Поступь хаоса. Патрик Несс

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ у нее нисколько не длинные. Платья на ней тоже нет, ее одежда похожа на мою, только новей. Она такая новенькая, что смахивает на форму, хотя вся порвана и перепачкана грязью. А сама девочка довольно большая, с меня ростом – ну с виду так, – и нисколько не улыбчивая, даже наоборот. Нисколько не улыбчивая.

      – Спэк? – тихо бормочет Манчи.

      – Черт, когда ты уже заткнешься?!

      Но как же я узнал? Как я узнал, что это девочка?

      Ну, во-первых, это не спэк. Спэки похожи на наших мужчин, только у них все больше, длиннее и страннее, чем у нас. Рты располагаются выше, чем положено, а уши и глаза другие – совсем другие, не перепутаешь. И одежда растет прямо на них, вроде лишайника, который можно резать и придавать ему любую форму, какую захочешь, – естественное приспособление к условиям болотной жизни, говорит Бен. В общем, эта девочка выглядит иначе, одежда у нее нормальная, так что это не спэк.

      А во-вторых, я просто знаю, и все. Не могу объяснить почему, но я смотрю на нее, вижу и знаю. Она не очень-то похожа на девочек из визоров или Шума, да и живых девочек я никогда не видел, но она передо мной, и это самая настоящая девочка, я знаю! Не спрашивайте почему. Дело то ли в форме ее тела, то ли в запахе, то ли еще в чем, но это девочка.

      Если б на свете были девочки, она была бы именно ею.

      Она не мальчик, это точно. Она не такая, как я. Даже близко на меня не похожа. Она совсем другая, я не знаю как и почему, но она – это не я, потому что я знаю, кто я – Тодд Хьюитт, и я не она.

      Она смотрит на меня. На мое лицо, на глаза. Смотрит и смотрит.

      И я ничегошеньки не слышу.

      О боже! Как больно в груди. Я словно лечу в пропасть.

      – Кто ты? – повторяю я. Голос меня подводит, прямо ломается, потому что мне очень грустно (заткнись!). От злости я скрежещу зубами, выставляю нож вперед и выдавливаю: – Кто ты?

      Свободной рукой мне приходится быстро вытереть слезы.

      Что-то должно случиться. Кто-то должен сделать шаг. Один из нас должен сделать хоть что-нибудь.

      И в этом безумном мире до сих пор есть только мой Шум, больше ничей.

      – Ты говорить умеешь? – спрашиваю я.

      Девочка только смотрит и смотрит.

      – Тихо! – лает Манчи.

      – Заткнись! – кричу ему я. – Мне надо подумать.

      А девочка по-прежнему молча смотрит на меня. Не издавая никакого Шума.

      Что же мне теперь делать? Так нечестно! Бен сказал, на болоте я сам во всем разберусь и пойму, как быть дальше, но я ни черта не понимаю! Меня никто не предупреждал о девочке и о том, что от ее тишины так больно, так хочется плакать! Как будто меня лишили чего-то очень важного, и я даже думать не могу нормально, как будто пустота не в ней, а во мне, и исправить это нельзя.

      Что мне делать?

      Что делать?

      Девочка немного успокаивается. Она уже не так сильно дрожит, руки чуть-чуть опустила и вроде не собирается дать деру при первой возможности, хотя бесшумного человека разве СКАЧАТЬ