Поступь хаоса. Патрик Несс

Чтение книги онлайн.

      А потом – Ну-ка, песик…

      Все, нам конец.

      – Беги! – ору я.

      И мы бежим, Манчи испуганно скулит и припускает вперед меня. Я вижу, как прямо под его ногами из кустов вырастает крок. Он прыгает на Манчи, а тот со страху прыгает еще выше, выше, чем может, и зубы крока щелкают в пустом воздухе, а сам он с плеском падает в грязь рядом со мной, взбешенный и растерянный. В его Шуме раздается Ну-ка, мальчик, и он прыгает на меня, и я даже не думаю, а просто поворачиваюсь и тычу рукой в воздух, и крок падает на меня, пасть у него открыта, когти выпущены, и я сейчас умру, но я выбираюсь из грязи на сухой клочок земли, а он на задних лапах бросается за мной, и только через минуту я понимаю, что никуда он не бросается, что крок умер, что мой новый нож торчит у него из головы и тварь дергается лишь потому, что я трясу ножом. Я вытаскиваю нож, и крок падает на землю, и я тоже падаю – от радости, что не умер.

      И только когда я начинаю хватать ртом воздух, чувствуя стук крови в голове, а Манчи лает, лает и лает и мы оба смеемся от облегчения, только тогда я понимаю, что мы слишком шумели и кое-чего не услышали.

      – Куда это ты собрался, малыш Тодд?

      Аарон. Стоит прямо надо мной.

      Не успеваю я и рта раскрыть, как он бьет меня кулаком в лицо.

      Я падаю обратно на землю, рюкзак впивается в спину, и я становлюсь похож на перевернутую черепаху. Я не успеваю даже шевельнуться: Аарон уже хватает меня за воротник и кожу под ним и рывком ставит на ноги. Я ору от боли.

      Манчи злобно тявкает: «Аарон!» – и кидается ему на ноги, но тот, даже не глядя, пинком отшвыривает пса с дороги.

      Аарон держит меня и заставляет смотреть себе в лицо. Я могу открыть только один глаз.

      – О святые небеса, что ты делаешь на болоте, Тодд Хьюитт? – Изо рта у Аарона несет мясом, а в Шуме безумная мешанина, какую и врагу не пожелаешь услышать. – Ты должен быть на ферме, мальчик.

      Свободной рукой он бьет меня в живот. Я скрючиваюсь от боли, но Аарон все еще держит меня за воротник и кожу под ним.

      – Немедленно возвращайся домой. Тебя ждут.

      Я хватаю ртом воздух, но вдруг замечаю, каким тоном он это произносит, приглядываюсь к его Шуму и по некоторым картинкам узнаю всю правду.

      – Это ты их подослал! – кричу я. – Моего Шума они не слышали! Это был ты!

      – Из умных мальчиков выходят никчемные мужчины, – говорит Аарон, выкручивая руку.

      Я воплю от боли.

      – Они услышали тишину не в моем Шуме, а в твоем, и ты подослал их ко мне, чтобы не забрали тебя!

      – Брось, Тодд, – отвечает Аарон. – Они услышали ее в твоем Шуме, а я только им помог. Помог узнать, кто чуть не накликал беду на наш город. – Он скрипит зубами и улыбается как сумасшедший. – И кого надо наградить за усилия.

      – Ты спятил, – говорю я, и… боже, это чистая правда, боже, как бы я хотел ошибаться!

      Аарон перестает улыбаться и стискивает зубы.

      – Оно мое, Тодд, – шипит он. – Мое.

      Понятия не имею, о чем он, но думать об этом стараюсь как можно громче, потому СКАЧАТЬ