Дети капитана Гранта (адаптированный пересказ). Жюль Верн

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ еду, Мак-Наббс, – отозвался Гленарван. – Мы с Паганелем возьмем на себя обязанности дровосеков.

      Скалы были покрыты сухим лишайником, и Гленарван набрал его целую кучу. По совету ученого, они также запаслись растением льяретта, корни которого хорошо горят. Разжечь огонь на такой высоте оказалось нелегко, еще труднее было поддерживать его.

      – Разреженный воздух содержит мало кислорода для горения, – объяснил майор. – Зато вода здесь закипит не при ста градусах, а раньше.

      Путешественники сварили кофе и позавтракали. Они шли, не останавливаясь, всю ночь, и теперь им был необходим отдых. Сначала Роберт, за ним – Том Остин, а потом и остальные растянулись на полу хижины и задремали.

      Вечером путешественников разбудил звериный вой и топот копыт.

      – Пойдем посмотрим, – предложил майору Гленарван.

      – Причем с оружием в руках, – отозвался Мак-Наббс, беря в руки карабин.

      Выйдя из хижины, они увидели страшную картину. Небо озарялось далекими всполохами огня. Земля дрожала под ногами. Гленарван догадался, что где-то началось извержение вулкана. Тысячи животных, словно лавина, неслись вниз, производя, несмотря на разреженный воздух, оглушительный шум. Живой вихрь промчался в нескольких метрах над хижиной. Паганель, уверяя, что ночью видит лучше, чем днем, вспрыгнул было на крышу, но был мгновенно сбит с ног.

      В этот момент раздался выстрел Мак-Наббса, который, как всегда, не поддался всеобщей панике. Какое-то животное упало в нескольких шагах от хижины. Остальное стадо с воем понеслось вниз по склонам, освещенным заревом извергающегося вулкана.

      – Вы не ранены, Паганель? – спросил Гленарван, заметив, что ученый ползает на коленях, шаря по земле руками. – Вы что-то потеряли?

      – Да. Мои очки. Как их не потерять в такой суматохе! Кто-то сбил меня с ног.

      – Вот кто, – сообщил майор, бросая перед входом в хижину животное, которое он застрелил. Животное походило на небольшого верблюда, только без горба. У него была изящная голова, стройное тело, длинные тонкие ноги, шелковистая светло-кофейного цвета шерсть с белыми пятнами на брюхе.

      – Это гуанако! – определил, взглянув на него, Паганель.

      – Что такое «гуанако»? – спросил Гленарван, подавая Паганелю очки.

      – Животное, годное в пищу, – ответил ученый.

      – Вкусное? – поинтересовался майор.

      – Очень. Я берусь приготовить жаркое, – заявил Паганель.

      – Вы еще и повар, господин Паганель? – спросил Роберт.

      – Конечно, ведь я француз, а все французы отлично готовят.

      Матросы быстро освежевали гуанако, и через пять минут Паганель уже раскладывал на раскаленных углях очага крупные куски мяса. Однако когда он подал товарищам аппетитно зажаренное филе гуанако, путешественники принялись отчаянно отплевываться.

      – Отвратительно! – сказал один.

СКАЧАТЬ