Эмма, фавн и потерянная книга. Мехтильда Глейзер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ леса. Моя подруга указала на куст папоротника, растущий у подножия наполовину разрушенной статуи:

      – Думаешь, Долли II он понравится?

      – Не знаю, – сказала я, но Ханна уже принялась выдирать растение.

      Я почти сразу насторожилась, и тому нашлись сразу две причины. Первая – я только сейчас, когда папоротник прекратил существование, впервые разглядела невысокий пьедестал и ноги статуи. Безголовую фигуру из пористого песчаника, стоящую в нише, я всегда принимала за ангела или какого-нибудь святого, например святого Георга, именем которого была названа обитель. Но сейчас я увидела каменные копыта, и мне вдруг пришло в голову, что покрытые зеленью медные лодыжки и ноги – ветер и дожди изменили их очертания – не выглядели человеческими. Я подошла поближе, у меня под кедами что-то зашуршало, и в воздух от моих шагов поднялся серебряный листок. Или крылышко бумажной стрекозы?.. Другой причиной был ласковый голос, раздавшийся у меня за спиной как раз тогда, когда я хотела пристальнее рассмотреть статую. По его звучанию я за последние недели соскучилась больше, чем хотела себе признаться.

      – Это орляк. Я бы не давал его овечке, если б не хотел ее убить.

      Я обернулась.

      – Он ядовит.

      Фредерик! Темно-русые волосы собраны в косу, одет в свой всегдашний зеленый рабочий комбинезон и тяжелые ботинки, все еще немного хромает после того случая с велосипедом несколько месяцев назад. Он, наверное, направлялся к куче компоста – толкал перед собой тележку, полную садовых отходов.

      Парень криво улыбнулся:

      – Здравствуй, Эмма.

      – Привет, – сказала я как можно небрежнее. – Это Ханна. Она без ума от Долли II.

      – Тогда бы я посоветовал для начала не убивать ее. – Парень протянул Ханне руку: – Фредерик.

      – Спасибо за совет. – Ханна бросила папоротник в тачку. – Ты работаешь тут садовником?

      – Временно. Собственно, я изучаю биологию в Кельне, а в саду – так, подработка.

      – В прошлом году Фредерик тоже учился в Штольценбурге, – объяснила я Ханне. – Он – как мы.

      Фредерик никогда не жил в замке, потому что его родители владели домиком в деревне прямо под Штольценбургом, но нас многое роднило. Таких учеников, как он, Ханна или я, в интернате было немного. Учеников, которые не происходили из неприлично богатых семей, у которых были стипендия, жилье неподалеку или отец, случайно оказавшийся директором и получивший одну из самых вожделенных должностей в Штольценбурге.

      – В смысле? – спросила Ханна, не поняв, что я имела в виду.

      – Он не богат, – уточнила я.

      – Спасибо, – усмехнулся Фредерик.

      – Я это, конечно, в положительном смысле.

      В светло-голубых глазах парня промелькнуло что-то, и я вдруг заметила маленькое пятнышко грязи на его левой щеке, придававшее ему какой-то дикий вид.

      – Ну, СКАЧАТЬ