Лето ночи. Дэн Симмонс

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ цепочку от часов, свисавшую из жилетного кармана. – Мы понимаем, что вы расстроены… э-э-э… временным отсутствием вашего брата, но мы не можем позволить вам такие…

      – Вы скажете мне наконец, где мой мальчик?! – завопила миссис Кук, наступая на мирового судью, словно хотела убрать его с дороги и своими короткими пухлыми пальцами ухватить директора.

      – Эй! Эй! – вскрикнул Джей-Пи Конгден, делая шаг назад.

      Барни торопливо вклинился между ним и миссис Кук и что-то сказал женщине. Говорил он быстро, и тон был явно увещевающим, но ребятам не удалось расслышать хоть слово. Затем констебль произнес еще несколько слов, на этот раз обращаясь к доктору Руну.

      – Согласен… пожалуй, нашу дискуссию действительно следует перенести в… э-э-э… менее оживленное место, – донесся до ребят замогильный голос директора.

      Барни кивнул, сказал что-то еще, и вся группа вошла в двери Старой школы.

      Перед тем как скрыться за дверью, Корди обернулась и посмотрела на Дейла. Теперь в выражении ее лица не было и следа враждебности – только грусть и… что-то очень похожее на страх.

      – Было бы лучше, если бы… если бы к нам присоединился мистер Кук, – переступая порог школы, заметил доктор Рун.

      – Мистер Кук неважно чувствует себя на этой неделе, – усталой скороговоркой ответила мать Корди.

      – Мистер Кук пьян в стельку на этой неделе, – удачно имитируя простонародный выговор миссис Кук, передразнил ее Джим Харлен. Затем прищурился на солнце и обвел взглядом опустевшую стоянку. – Черт, уже поздно, а я обещал маме, что сегодня подстригу лужайку перед домом. Тут, наверное, ничего интересного уже не будет.

      – Как вы думаете, куда делся Табби? – поправляя на носу очки, спросил Лоренс.

      Харлен навис над маленьким третьеклассником, скорчил ужасную гримасу и выставил вперед пальцы наподобие когтей:

      – Что-то схватило его, простофиля. А сегодня вечером это что-то придет за тобой!

      Джим наклонился еще ниже, струйка слюны потекла по его подбородку.

      – Кончай! – резко бросил Дейл, становясь между Харленом и братом.

      – Кончай! – фальцетом передразнил его Джим. – Не пугай моего чудного братца!

      Он присел и тут же подпрыгнул, выбрасывая вперед руки и ноги.

      Дейл промолчал.

      – Джим, если ты собирался подстричь лужайку, тебе пора идти. – Голос Майка звучал непривычно напряженно.

      Харлен в нерешительности глянул на О’Рурка и после секундного колебания хмыкнул:

      – Ладно. Пока, недотепы.

      Он вскочил на велосипед и покатил вдоль Депо-стрит.

      – Ну, что я вам говорила?! – подала голос Сэнди. – Тут и впрямь происходит что-то странное!

      Они с Донной Лу тоже сели на велосипеды и уехали. Уже поравнявшись со стоявшими, словно часовые, вязами, Донна Лу оглянулась через плечо и крикнула:

      – До завтра!

      Дейл помахал СКАЧАТЬ