Том первый. Кавказ – проповедь в камне. Андрей Воронов-Оренбургский
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Том первый. Кавказ – проповедь в камне - Андрей Воронов-Оренбургский страница 30

СКАЧАТЬ настиг отступающую польскую армию и нанес ей сильнейший удар. В этом сражении с русской стороны приняли участие всего 3-я гренадерская и 1-я пехотная дивизия – 15 000 человек.

      23

      Гамон – конец, смерть.

      24

      На приступе участвовало 71 000 человек с 390 орудиями. У поляков, отчаянно защищавшихся, было 39 000 человек и 224 орудия. Наш урон – 539 офицеров, 10 005 нижних чинов. Сам фельдмаршал Паскевич был контужен ядром. Поляки потеряли 7800 убитых и раненых, 3000 пленных и 132 орудия.

      25

      Керсновский А. А. История русской армии. М.: Голос, 1993.

      26

      Т а л е й р а н -Перигор Шарль-Морис (1754–1838) – князь Беневентский (1860), герцог Дино (1817), французский государственный деятель; с 1788 г. епископ Отёнский, член национального собрания, министр иностранных дел (1797–1799), главный советник Наполеона по иностранным делам до 1809 г.; после реставрации Бурбонов снова министр иностранных дел; оказывал влияние на европейские дела, тонкий дипломат и блестящий оратор; оппортунист, менявший неоднократно свои убеждения.

      27

      Михаил Павлович (1798–1849) – великий князь, младший сын Павла I, генерал-фельдцейхмейстер, генерал-инспектор по инженерной части (1825), главный начальник военно-учебных заведений (1831), главнокомандующий Гвардейским и Гренадерским корпусами (1844).

      28

      Бриллиантовый вензель (брошь) выдавался фрейлинам императрицы.

      29

      В. А. Нелидова продолжительное время состояла в близких отношениях с Николаем I. См.: Тютчева А. Ф. При дворе двух императоров. М.: Мысль, 1990.

      30

      Инвалидный капитал был основан по частной инициативе в 1813 г., служил для выдачи пенсий и вспомоществований раненым военнослужащим, вдовам и детям убитых воинов.

      31

      Она не ходит, а парит (нем.)

      32

      Я живу в четвертом этаже,

      Там, где кончается лестница (фр.).

      33

      Тютчева А. Ф. При дворе двух императоров.

      34

      Константин Павлович (1779–1831) – цесаревич, второй сын Павла I, главнокомандующий польской армией в 1820 г.; вследствие морганатического брака с Жанетой Грудзинской отрекся от наследования престола и в 1825 г., после смерти Александра I, не принял престола.

      35

      Сказал и облегчил душу (лат.)

      36

      Увеселительная прогулка (фр.).

      37

      Без церемоний (фр.).

      38

      Я сделал, что мог, кто может, пусть сделает лучше (лат.).

      39

      Вполголоса (итал.).

      40

      Не так ли, мой друг? (фр.).

      41

      Запомните это хорошо (фр.).

СКАЧАТЬ