«Пена дней» и другие истории. Борис Виан

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ что один из моих племянников, Робер Гундос де Хватай, просто создан для того, чтобы взять на себя функции коммерческого директора. Я предлагаю дать ему возможность самому назначить себе оклад и самостоятельно подыскать секретаршу.

      – Превосходно.

      – Что касается технических исполнителей, я полагаю, им можно назначить обычную зарплату, добавив к ней подъемные.

      – Я придерживаюсь на этот счет другого мнения.

      – Теперь он, пожалуй, прав.

      – Что такое техник-специалист? Никаких тут особых талантов не надо. Применяй себе на практике то, что в тебя вдолбили, – и дело с концом.

      – Не платить им подъемных!

      – Нет, кое-что заплатить все же следует.

      – Тут надо подумать.

      – Господа, заседание окончено.

      – Отдайте мою карточку!

      – Но мы же ничего не решили с техниками.

      – Обсудим на следующем заседании.

      – Я придерживаюсь на этот счет другого мнения.

      Заседатели как попало повскакивали со своих мест и далеко не стройными рядами покинули зал.

      Привратник раскланялся с ними у выхода и, волоча хромую конечность, медленно вернулся в зал испустившего дух заседания. Одинокие сигаретные дымки смердели на поле брани.

      III

      Так уж заведено в природе, что маленькие дети, равно как и детеныши животных, начинают сосать все, что им попадет в рот; главное – научить их сосать в нужном месте.

Лорд Рэглан. Табу инцеста. Изд. Пайо, 1935, с. 29

      Анна обнаружил, что чемодан получился довольно увесистым. Стоило ли обременять себя таким количеством вещей сомнительной важности – вот в чем вопрос? Анна не стал на него отвечать – из чистого злорадства – и в результате оступился на последней ступеньке натертой лестницы. Нога его скользнула вперед, а правая рука взметнулась вверх и отправила чемодан в стеклянное окошко над входной дверью. Молниеносно вскочив, Анна успел выбежать на улицу и подхватить чемодан на лету. Поймав свой тяжеленный саквояж, он пошатнулся, натужился, шея его вздулась, и от воротника рубашки отлетела лучистая металлическая пуговка. (Эту рубашку он купил тому уже лет пять на какой-то благотворительной ярмарке.) Узел галстука мгновенно ослаб и распустился. Все надо было переделывать. Анна подобрал чемодан, напряг последние силы и бросил его через разбитое окно обратно; затем, пятясь, взбежал на крыльцо, проскочил в дверь и поймал чемодан на нижней площадке; задом наперед он влетел на первые десять ступенек и тут только облегченно вздохнул: галстук снова плотно облегал шею, а пуговка ласково щекотала кадык.

      Во второй раз Анна вышел из дома вполне благополучно и повернул в ту сторону, куда вел его тротуар.

      Рошель тоже готовилась покинуть свою квартиру. Она очень спешила, надеясь примчаться на вокзал до того, как кондуктор нажмет на спусковой крючок сигнального пистолета. В целях экономии на государственных железнодорожных линиях использовали старый подмоченный порох, а чтобы СКАЧАТЬ