Дни печали мисс Халлаген. Джеймс Хедли Чейз

Чтение книги онлайн.

      – Не правда ли, здесь так чудесно, – сказала она. – У меня такое ощущение, будто я помолодела лет на десять.

      – Не говорите так, – автоматически ответил он. – Вы и так молоды.

      – Будем смотреть правде в глаза, Джерри, – ответила она. – Я уже не так молода, но сейчас лучшая пора моей жизни. Мне еще далеко до старости.

      Он содрогнулся.

      Из мрака ночи бесшумно вынырнула машина. Как чертик из коробочки, оттуда выпрыгнул молодой водитель и, обежав машину, приглашающе открыл дверцу. Гомслей почувствовал себя в западне. Она так лихо все устроила! Водитель удивленно посмотрел на него, видя замешательство Джерри, и сделал приглашающий жест рукой. Джерри безропотно забрался на место водителя, а рядом с комфортом расположилась миссис Польсен. Он был готов заплакать от стыда.

      – Здесь так прохладно, – сделал он последнюю попытку. – Вы не боитесь простудиться? Может быть, нам вернуться?

      – Ну нет!.. – с легким смешком ответила она. – Если будет холодно, надеюсь, ты меня быстро согреешь…

      «Так и будет, – подумал Джерри. – И не надо строить на этот счет иллюзий!»

      – Куда едем? – спросил он, медленно выруливая на шоссе.

      – Езжайте пока прямо. – Миссис Польсен как бы ненароком прикоснулась к его плечу.

      Он почувствовал тяжесть ее горячего дряблого тела и не находил в себе смелости оттолкнуть ее. Проехав по автостраде около трех миль, Джерри по ее команде повернул налево. Шины зашуршали по мелкому гравию, и вскоре кроны деревьев закрыли небо.

      – Остановитесь! – приказала она вдруг охрипшим голосом.

      Он сделал вид, что не слышит, и продолжал давить на педаль акселератора.

      – Джерри, мой дорогой мальчик, я же приказала тебе остановиться, – прошептала она ему прямо в ухо. – Я хочу тебе кое-что сказать.

      В ту же минуту ее рука повернула ключ зажигания, рокот мотора умолк и машина, проехав несколько метров, остановилась.

      Гомслей, сжав вспотевшими руками руль, пристально смотрел в темноту. С минуту они молчали.

      – Джерри, дорогой, вы очень красивый мальчик. – Миссис Польсен коснулась его руки.

      Гомслей рефлекторно дернулся.

      – Счастлив, что вы так думаете, – тихо ответил он. – Я польщен.

      Женщина неровно дышала ему прямо в лицо.

      – Мой маленький Джерри, – с придыханием прошептала она, – вы самый красивый мальчик, которого я когда-либо видела. Не знаю, что бы мог подумать мой муж, но мне хочется быть очень ласковой с вами…

      Он снова содрогнулся.

      – Но, миссис Польсен, вы и так необыкновенно щедры со мной, – с отчаянием проговорил он. – Все эти подарки…

      – У меня есть еще кое-что для тебя, что я еще не дала тебе, – голос ее был сиплым от волнения. – Джерри! Я сейчас сойду с ума! Ты делаешь меня сумасшедшей!..

      Схватив его голову руками, она принялась страстно целовать СКАЧАТЬ