Название: Nobody’s Girl
Автор: Kitty Neale
Издательство: HarperCollins
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 9780007278930
isbn:
Pearl went into her room and slumped onto the side of the bed. She’d been taken by surprise when Derek asked her out, saying yes without really thinking about it.
At first it had been nice to have her own place, but now had to admit that she was growing lonely. Art classes didn’t start until September, and sitting alone in her bedsit every evening had lost its appeal.
Derek was a nice man and she pictured his face, his misshapen nose, thick lips, and heavy brows, softened by his lovely, kind smile. She had only coveted his friendship, but his invitation sounded like a date. What if he tried to kiss her? She had never been out with a man before, and had no idea what to expect, but surely there must be a way to make Derek understand that it really was only friendship she sought.
Pearl rose to make herself a drink. If Kevin Dolby had asked her out it would have been different. She’d have jumped at the chance, and shivered at the thought of being held in his arms. Don’t be silly, she told herself, smiling wryly. Kevin would never look at her twice and it was just a silly dream. When the kettle boiled she made the tea, pleased that nowadays she had milk and sugar. Nevertheless she only put a small amount of each into her cup. She had only half the tables in the café now, and that meant half the tips. Yes, it was silly to dream about Kevin, but art classes were a different matter and still within reach if she was extra careful with her money.
At six o’clock Pearl stood at her sink having a strip wash, after which she surveyed her frugal wardrobe. There wasn’t much to choose from and she would love some new clothes, but more important was saving for paint and brushes. She pulled on a navy cotton skirt that had faded with so many washes, adding a blue striped blouse with a Peter Pan collar. Without navy shoes to match, she would have to wear her usual black, low-heel court shoes, and after flicking a brush through her hair she was ready.
Derek rang the bell on the dot of seven and, stomach fluttering with nerves, Pearl picked up her rather old-fashioned clip-top handbag before going downstairs.
He grinned when he saw her. ‘Hello. You look nice.’
Pearl took in his appearance. He was wearing a grey striped suit with wide lapels, the material straining across his huge shoulders. His shirt was white and his tie a bit loud, but she returned the compliment. ‘You look nice too.’
Derek’s face suffused with colour, the red flush rising from his neck to his hairline. ‘Thanks,’ he spluttered, and gaining some equilibrium added, ‘Right, are you ready to go?’
They jumped on a bus that took them along Falcon Road and up St John’s Hill to the cinema. The queue at the ticket office was short, and then Pearl smiled when Derek went to the kiosk to buy her a box of chocolates.
‘Here you are,’ he said, his smile a little shy as he handed them to her.
Pearl thanked him and then he took her arm, walking up to an usherette, who clipped their tickets before they went in to see the film.
It was pitch-black as they pushed through the double doors, but another usherette came forward, shining her torch along a row of seats about three down from the back. Pearl shuffled past a few people, whispering apologies, and then pulled down the folding seat, sitting hurriedly. Derek sat down heavily beside her just as the Pathé News began, and they settled back to watch.
Halfway through the B movie, Pearl opened her chocolates, offering the box to Derek and finding that as the flickering, bluish light from the screen playing across his face, it emphasised his pug nose and craggy cheeks. He turned to smile at her, the effect softening, but she quickly looked away. His bulk filled the seat, Pearl feeling tiny beside him, and moments later he was groping for her hand. She surreptitiously moved it, taking another sweet from the box and offering one to Derek, the moment thankfully passing.
The main film was on, Marlene Dietrich looking beautiful and sultry, when Pearl stiffened. Derek’s arm was moving slowly around her shoulders. God, what should she do? She didn’t want to encourage him, but didn’t want to lose his friendship either.
Hastily she whispered, ‘Sorry, Derek, I need to go to the powder room.’
Pearl spent a long time in the ladies, staring at herself in the mirror and dreading going back to sit beside Derek. He was a lovely man, she knew that, but at the thought of being in his arms and kissed by him, she quaked.
‘Well, Pearl, what did you think of the movie?’ Derek asked as they made their way home.
‘It was good, and thanks for taking me.’
‘We’ll have to do it again soon.’
‘Yes,’ she said quietly.
‘I tell you what. How do you feel about coming round one night to meet my gran? She’s a lovely old girl and I know you’d like her.’
Pearl sucked in her breath. If she didn’t say something now, she’d lose her nerve. ‘I’d like that Derek, and I’m glad that we’ve become friends. I’m too young to think about having a boyfriend, so this is lovely.’
‘Yeah, right,’ Derek said.
She caught the note of disappointment in his voice. ‘I know you live with your gran, but what about your parents?’ she asked softly. ‘I haven’t heard you mention them.’
‘My mother was killed during the war, and I don’t know who my father is.’
Pearl smiled at him with sympathy. ‘I don’t know anything about either of my parents.’
‘We’ve got something in common then.’
Pearl rapidly changed the subject. ‘Did I tell you I’m starting art classes in September?’
‘No,’ Derek said, and for the rest of the journey back to Battersea High Street, she spoke of her ambitions.
It was as they drew level with her bedsit that the door to the shop opened, Nobby Clark coming out, with Kevin Dolby behind him.
‘Watcha, Nobby … Kevin,’ Derek said. ‘Me and Pearl have just been to the flicks.’
Kevin’s smile was tight. ‘Is that right? Sorry, mate, we can’t stop to chat.’
Pearl frowned as they walked away. ‘Kevin once told me that he didn’t know Nobby Clark, but now they seem very friendly.’
‘I think you must have got the wrong end of the stick. They go back years; we all do. Kevin is about СКАЧАТЬ