Название: No Man’s Land
Автор: Simon Tolkien
Издательство: HarperCollins
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9780008100476
isbn:
Adam stopped, awestruck. He had never seen anything like it.
‘The jaws of hell,’ said Daniel, clapping his son on the shoulder. ‘And inside it’s hotter than hell; hot enough to make iron into steel, which is what the British Empire is built on. And the fires never stop. They can’t because the demand never does. And the fires need coal, mountains of coal. Which is where we come in,’ he added with a smile.
They got to Scarsdale on the dawn train. And at first, as they approached, Adam could see nothing of the mine. Instead the view from the window was a vision of loveliness. Still-water lakes and green fields carpeted with the first wild flowers of spring, divided one from another by silvery white dry-stone walls; woods of beech and oak and quick-flowing streams, and up on the crest of a hill a picturesque village of thatched cottages surrounding the weathered tower of a mediaeval church. But the railway didn’t go that way, curving round instead into the valley behind where all at once the landscape was utterly transformed. Down below in the valley bottom the mine was marked out by a line of wooden towers and tall red-brick chimneys standing across from a huge man-made heap of slate-grey waste, and stretching up from it on all sides row upon row of squat grey houses, monotonous and monochrome, straddled the hillsides like an encamped army of insects. The change in the view shocked Adam. It was jarring – almost violent – to go from beauty to ugliness in a moment; from a world unchanged in centuries to this industrial outcrop of the new century, with both existing side by side in a bizarre juxtaposition.
As they got closer, Adam could see that the houses were built almost back to back along long narrow streets which all led down like the irregular hands of a giant clock towards the mine at the centre, surmounted by the high towers that dominated the landscape. They had huge wheels at their apex and Adam could see that one set was turning as they approached. The spokes of each one rotated in opposite directions and the sense of power they conveyed reminded Adam of the beast-like locomotive at the front of the train that had made such an impression on him at the station in London.
‘What are they? What do they do?’ Adam asked his father, pointing towards the towers.
‘They’re the headstocks – winding gear like I used to work on. The wheels draw the steel cables that raise and lower the cages up and down the mine shafts,’ said Daniel admiringly, looking at the structures with a craftsman’s eye, taking pleasure in their design.
‘How deep are they?’ asked Adam.
‘Different depths: I’ve heard the deepest is over five hundred feet,’ said Daniel.
Adam shivered. Again he remembered the well in the school yard, the coin falling and the splash far away down below. He’d been terrified but fascinated too, going back again and again for weeks afterwards, drawn to the well like a magnet, although he’d never removed the cover after that first time.
‘Don’t think about the shafts,’ said Daniel, sensing his son’s anxiety. ‘I told you I’m going to be working at the pithead, not down below.’
‘What about me?’ asked Adam.
‘You?’ said Daniel, sounding shocked. ‘I’d never let you work in a mine. You’re my flesh and blood, all I’ve got left, and I’m going to look after you, keep you safe. You believe me, don’t you?’ he asked, looking hard at his son.
Adam nodded, grateful for the reassurance, although he wondered at his father’s willingness to come to this place and represent the men when he was obviously so appalled at the idea of sending his own son underground to work with them.
‘You’re going to school,’ Daniel went on. ‘It’s all arranged. You’re a bright kid, brighter than I ever was, and you deserve a better life than I’ve had, one where you can use your talents and get on in the world. And that’s what your mother would have wanted as well. I’m sure of that. Now come on,’ he added as the train came to a halt. ‘This is where we get off.’
They had pulled into a small station halfway down the valley. From the platform Adam could see the railway line split in two with one set of tracks heading away over the far hill into the invisible land beyond and another continuing down to the pithead below where it wound around among the mismatched assortment of grey brick buildings surrounding the headstocks.
Shouldering their bags, Daniel and Adam walked out through an empty waiting room lined with posters advertising seaside holidays in Blackpool, Scarborough, Whitley Bay and other places Adam had never heard of. The world of brightly coloured deckchairs and bathing machines, pleasure boats and parasols under a hot sun, seemed a long way removed from this bleak mining town which was to be their new home.
Outside the station they had to pause for a minute as a column of cloth-capped miners came up the street from the direction of the mine, returning home from the night shift. Their faces were smeared black with coal dust and their iron-heeled clogs clattered on the roadway as they approached, setting off sparks on the cobbles. Some of them were singing. The tune reminded Adam of a hymn that the congregation used to sing at the church in Islington when he went there with his mother but he could not recognize any of the words. They seemed to be in another language.
The last of the group had almost gone past when a tall man stopped in mid-stride and rushed over to them. He had an open tool bag in his hand, which he dropped on the ground as he put his arms around Daniel, pulling him close in a bear hug. Something tin-like inside it clanged as it hit the pavement and Adam instinctively bent down and picked it up, holding it out to the stranger.
‘So, this is thy boy, eh, Daniel?’ said the stranger, releasing Daniel and looking Adam up and down with a broad smile. ‘’E’s the livin’ image of thee, ain’t ’e? An’ good-mannered too, which I s’pose ’e gets from thee,’ he added, taking the bag. ‘Not like us miners. I’d shake thy hand, lad, but it needs washing first.’
‘Adam, this is your cousin, Edgar Tillett,’ said Daniel. ‘We’re going to be staying with him and his family until we find our feet.’
‘Find thy feet,’ repeated Edgar with a laugh. ‘Thy feet’re at the end of thy legs last time I looked so thou shouldna’ be wastin’ thy time tryin’ to find ’em. An’ you can stay wi’ us as long as you need. You know that. Blood’s thicker than water as they say, an’ they say right.’ He clapped Daniel on the shoulder and Adam sensed his father’s awkwardness in the face of his cousin’s largesse as he smiled uncertainly in response.
The other miners had gone on ahead and now they began to follow them up the hill, walking towards the rising sun. Edgar walked in the centre with Daniel and Adam on either side.
‘How was work?’ asked Daniel.
‘Tight,’ said the miner with a smile, pronouncing the word with relish as if pleased with the selection he’d made from a choice of other possible epithets. ‘That’s the word for it, I’d say. We’re workin’ a plough seam jus’ at present – that’s a narrow ’un, no more’n two feet high – and so we ’ave to be on our ’ands an’ knees most o’ the time. Hurts the back and it hurts the ’ead too if thou doesna watch thyself,’ he said with a grin, stretching his arms out wide as if to release the tension. Adam could see that he was a powerfully built man, lean and strong with muscle.
‘An’ it hurts our pockets too when the owner won’t pay us enough for all our hard work. Which is where СКАЧАТЬ