Название: A Store at War
Автор: Joanna Toye
Издательство: HarperCollins
Жанр: Историческая литература
isbn: 9780008298241
isbn:
The question baffled Lily but it was true, Gladys blushed and stammered if anyone in trousers, staff or customer, young or old, gave her so much as a polite nod of the head and a ‘good morning’.
‘I suppose,’ said Lily thoughtfully, ‘it’s because I’ve grown up with them. Boys, I mean – my brothers. I’m used to having them around. I don’t think anything of it.’
Gladys sighed enviously. Apart from the father she’d adored, she’d never been exposed to male company the way Lily had.
‘Come to tea,’ said Lily impulsively. ‘One night soon. Then you can meet Sid for yourself. You’ll see, it’s impossible to be shy with him around!’
Gladys’s face lit up.
‘Oh, Lily, I’d love that!’ she cried. ‘Thank you!’
‘I’ll have to ask my mum,’ warned Lily. But she knew Dora wouldn’t mind. She was over the moon that Lily had found such a good job. Her wages helped with the housekeeping, and with Sid at home to help with the veg plot, life was easier all round. His foot was healing, but he needed to give it a while before he could fully put his weight on it without doing further damage, the doctor reckoned.
Before Lily knew it, she’d been at Marlow’s a month, and Miss Frobisher took her to one side. Her probationary period was up.
‘So, how are you liking us?’
‘Oh, Miss Frobisher, I love it!’ exclaimed Lily. ‘I feel so lucky, I really do!’
‘Well, that’s good to know. You’ve certainly knuckled down after your rather … rocky start.’
Lily knew what she meant and hung her head.
‘It’s all right, Lily,’ said Miss Frobisher kindly. ‘I think you’ll do very well. I need a bright girl like you. There used to be six staff on this department – myself, three full-time salesgirls and two juniors. Now all my full-timers have gone off to do war work, so there’s only you and Gladys, and Miss Thomas and Miss Temple, who retired years ago, really – and Miss Thomas only part-time. You could be serving customers sooner than you think.’
Lily glowed. And gulped.
‘Don’t worry,’ Miss Frobisher smiled. ‘Ask the others if you’re not sure. Gladys will give you all the help she can, I know, and the salesgirls if they’re not busy. But never let a customer see you look confused. Take your troubles away to a colleague. Is that clear?’
Lily nodded.
‘I’ll try not to let you down, Miss Frobisher,’ she assured her. ‘I really am grateful for this job. And, well …’ Her eyes met Miss Frobisher’s cool grey ones for a moment. ‘A second chance.’
‘Then prove it to me,’ she replied, but with a smile. ‘And you can start by tidying away those vests, please.’
As usual, without even seeming to move her head, she’d noticed that Miss Temple had finished serving a customer and was now escorting her to the lift. Miss Frobisher herself swooped off to attend to a woman dithering by a display of little Argyll pullovers.
‘Mrs MacRorie! How good to see you … how are your boys?’
Lily moved to the counter and started re-tying the ribbons on the little crossover vests. As she slid them as neatly as she could back into their cellophane packets, her gaze drifted to Household where she could see Jim serving a tall, bulky man with a military moustache. The man was jabbing his finger repeatedly, evidently making a point. And making sure Jim took it …
‘I said “usual arrangement”, didn’t I?’ he boomed. ‘What part of that do you not understand?’
Jim paused in wrapping the purchase, a fancy chrome ashtray on a stand.
‘All of it, I’m afraid, sir,’ he replied, genuinely puzzled. ‘The usual arrangement for a purchase like this nowadays can only be “Cash and Take” or “Account and Take”. Is that what you mean? I take it you have an account with us?’
Sir Douglas Brimble looked at him coldly.
‘Of course I have an account! Do you think you’re being funny, young man?’
‘No, Sir Douglas, I wouldn’t dream of it.’
‘Not your idea of a joke? Nor is it mine. I’m not talking about my account!’
Jim still looked baffled.
‘Oh, for heaven’s sake, the same arrangement that I have with Mr Bishop. Look, just fetch him, will you?’
Maurice Bishop was Second Sales on the department, a sharp-faced chap in his twenties – an Army reject on account of his supposed asthma.
‘I’m sorry, sir, Mr Bishop has taken his annual holiday this week.’
This was not the answer Sir Douglas wanted. Irritably, he leant further over the counter and the jabbing forefinger made contact with Jim’s lapel.
‘Do you know how much I’ve spent in this store over the years? This past year, even? It’s customers like me who keep places like this going, especially in these straitened times. We pay your wages!’
Jim had certainly seen Sir Douglas in the store, indeed on their department, but he’d always been served by Maurice Bishop until now.
‘That may well be, sir, but—’
‘Account and Take indeed!’
‘Don’t you have a car, Sir Douglas? Is that the problem?’
‘Of course I have a car! Impertinence!’
Sir Douglas Brimble of Holmwood House, stockbroker, landowner, former councillor, and past Mayor of Hinton, was a man accustomed to getting his own way. Instantly.
‘My problem, as you put it, is that my wife dropped me off. I shall walk to the station where I am catching a train to Birmingham for a business lunch. If you think I’m going to lug an ashtray on a stand round with me all day, you’ve another think coming!’
There was a pause while the bristling moustache bristled.
‘Usual arrangement!’
The one thing Lily was still uneasy about was going to dinner alone. For the first few days after the incident in the shelter, she’d had to endure a lot of sidelong looks and questions and it was hard to explain away how she’d managed to be kept on without revealing what Miss Garner had told her. Even a few weeks on, she still felt some of the staff were looking at her, judging her, and, not knowing of Mrs Tunnicliffe’s intervention, wondering how she’d managed to hang on to her job. Lily certainly didn’t feel she could share the real reason for Violet’s hysteria – the secret wasn’t hers to tell – on top of which she felt strangely protective towards Violet. In any case, if she wanted further vindication, customer confidentiality, she’d learnt when she finally got to the end of the staff manual, was paramount. At the same time, she knew that her first day’s dinner break with Gladys had been an exception: the two juniors СКАЧАТЬ