Название: Trotze Nicht Dem Herzen
Автор: Amy Blankenship
Издательство: Tektime S.r.l.s.
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 9788873042945
isbn:
Das panische Gefühl überkam ihn wieder als er die Augen von Suki und Kamui in seinem Rücken fühlte. Shinbe war sein Bruder⦠ein Beschützer. Was hatte er getan? Ohne sie anzusehen ballte Toya seine Hände zu Fäusten und rief plötzlich: âIch habe nichts getan!â Damit rannte er über die Lichtung davon in den Wald, er musste alleine sein.
Kaen und Kamui sahen einander an und teilten dasselbe Unheil verkündende Gefühl.
*****
Kyoko saà an ihrem Schreibtisch, Nadel und Faden in der Hand. Sie hatte beschlossen, Shinbes Mantel zu flicken, nachdem er an einigen Stellen zerrissen war. Sie musste sich selbst beschäftigen, denn nachdem Toya weg war und Shinbe bewusstlos⦠konnte sie niemanden fragen, was zum Teufel geschehen war. Sie hatte das Gefühl, dass es ihre Schuld war, dass sie kämpften.
âEs war doch nur ein dummer Kussâ, murmelte sie beschämt.
Nachdem ihr GroÃvater Shinbes Kleider ausgezogen hatte, hatte sie sie genommen und das Blut herausgewaschen, während Tama seinem GroÃvater half, die Wunden zu versorgen, die schon zu heilen begonnen hatten. Wenn Shinbe nicht ein Beschützer gewesen wäre und den zusätzlichen Vorteil hätte, dass er schnell heilte, wäre er innerhalb von Minuten verblutet. Als sie auf einen der Risse in dem Stoff blickte, stellte sie sich Toyas Klauen dort vor, und zitterte.
Er sah ziemlich schlecht aus, aber der Schlag, den sein Kopf abbekommen hatte, war das Schlimmste. Ihr GroÃvater sagte, dass er davon wohl eine Weile schlafen würde. Er hatte sie auch darüber informiert, dass, wenn zwei Beschützer miteinander kämpfen, es ein wenig gefährlicher war, als wenn zwei Menschen sich miteinander anlegten. Opa und seine Legenden⦠sie brauchte keine Legende um zu wissen, dass dies schlecht aussah. Sie hoffte nur, dass Shinbe keinen Gehirnschaden davontragen würde. Dass er so lange bewusstlos war, war kein gutes Zeichen. Sie betete, dass er bald aufwachen und ihr sagen würde, dass alles in Ordnung war.
Kyoko hatte an seiner Seite gesessen, seit ihr GroÃvater ihn verbunden und sorgfältig im Bett zugedeckt hatte. Sie hatte nicht geschlafen, seit es passiert war, aus Angst, dass er aufwachen würde, ohne, dass sie es merkte.
Shinbe öffnete langsam seine Augen in der schwachen Beleuchtung des Raums. Wo war er? Er starrte verwirrt hinauf zu der weiÃen Decke. Sein Kopf, oh Mann, tat er weh. Er versuchte, sich im Zimmer umzusehen, aber das tat auch weh. Alles war rosa. Wo war er?
âAutsch!â Kyoko stach sich selbst mit der Nadel und nahm den Finger in ihren Mund und lutschte ihn. Sie hatte sich halb in ihrem Stuhl umgedreht und Shinbe sah sie, das Licht der Tischlampe erleuchtete ihr Gesicht.
âIch muss im Himmel seinâ, flüsterte Shinbe mit trockenen Lippen. Er sah zu, wie Kyokos Augen groà wurden und sie sich langsam umdrehte, um ihn anzusehen. Er versuchte zu lächeln, aber sein Kopf schmerzte zu sehr und so schloss er wieder seine Augen.
Kyoko warf beinahe den Stuhl um, als sie versuchte, so schnell wie möglich an seine Seite zu gelangen. âShinbe, nein, bitte, schlaf noch nicht wiederâ bettelte sie mit zitternder Stimme. Sie war den Tränen sehr nahe. Shinbe öffnete seine Augen als er Salz in der Luft roch. Weinte sie? Er versuchte sich aufzusetzen, aber der schreckliche Schmerz, der seinen Kopf durchzuckte, hielt ihn zurück.
Kyoko legte ihre Hand auf seine Schulter: âVersuche nicht, dich aufzusetzen. Du wurdest sehr schwer verletzt.â Sie strich mit ihrem Handrücken über ihre feuchte Wange und lächelte als er seine Augen wieder öffnete.
âMeinst du?â Er versuchte zu lächeln, aber sein Kopf fühlte sich irgendwie nicht richtig an. Er hob eine Hand zu seinem Hinterkopf und strich darüber. 'Hm, groÃe Beule', er sah Kyoko fragend an.
Kyoko konnte sich nicht zurückhalten: âDu Vollidiot, du hättest dich beinahe umbringen lassen.â Sie brach in Tränen aus und hob ihre Hände vor ihr Gesicht als sie schluchzte.
Shinbe streckte seine Hand aus und strich mit einem Finger über ihre Wange. âEs tut mir leid, Kyoko. Ich hoffe nur, dass Toya so schlecht aussieht, wie ich mich fühle.â
Kyoko nahm die Hände von ihrem Gesicht und starrte ihn an. âKeine Ahnung.â Sie drehte sich von ihm weg und ging hinüber zu ihrem Tisch. Dort nahm sie einen Wasserkrug und goss etwas davon in ein Glas. Plötzlich war sie wütend auf alle beide. Sie sollten doch gemeinsam den Talisman suchen und nicht miteinander kämpfen.
âDu weiÃt es nicht?â Shinbe versuchte, eine Augenbraue zu heben, aber erkannte, dass es nichts in seinem Körper gab, was nicht schmerzte. Er entschied, dass, das nächste Mal, wenn er mit Toya kämpfte, er mehr machen würde, als nur sich zu verteidigen⦠nächstes Mal würde er auch angreifen.
Kyoko kam wieder zum Bett zurück und half ihm, etwas Wasser zu schlürfen. Sie lächelte auf ihn hinunter, ein Funkeln in ihren Augen. âIch habe Toya nicht gesehen, seit ich den Zähmungszauber auf ihn geworfen habe, drüben beim Schreinhaus.â Irgendwie wusste sie, dass das Shinbe aufmuntern würde.
Er versuchte zu lachen, aber musste dann husten. âZähmungszauber?â Mit einer Hand auf seiner verbundenen Brust stöhnte er: âBitte bring mich nicht zum Lachen. Das tut weh.â
Kyokos Gesichtsausdruck wurde schmerzlich. âEs tut mir so leid, Shinbe. Wir konnten dich nicht zu einem Menschenarzt bringen ohne⦠nun ja, du weiÃt schon. GroÃvater hat versucht, dich so gut wie möglich zu verbinden, und die meisten der sichtbaren Wunden sind geheilt.â
Shinbe blinzelte sie an, anstatt zu versuchen, zu nicken. âIch verstehe. Danke, dass du für mich gesorgt hast.â Die Neugier übermannte ihn: âAber du bist nicht gegangen um Toya zu sehen?â
Kyoko stand auf und drehte ihm den Rücken zu. âNein, ich war hier bei dir, wartete, dass du aufwachst.â Sie ging zurück zu ihrem Schreibtisch und nahm eine Dose mit Aspirin aber stellte sie zurück, wissend, dass es einem Beschützer nicht helfen würde. âWorüber habt ihr beide gekämpft?â, flüsterte sie, sie wollte die Antwort gar nicht hören. Sie hob die Dose wieder hoch und dachte, es konnte ja nichts schaden.
âWie lange habe ich geschlafen?â, flüsterte Shinbe in dem Versuch, den Schmerz so gering wie möglich zu halten. Er hatte ihre Frage gehört, aber⦠das blieb besser zwischen ihm und Toya.
Sie drehte sich um und kam wieder zu ihm zurück. âMehrere Stunden.â Kyoko hob das Aspirin zu seinen Lippen und hielt ihm das Glas Wasser hin. âHier, nimm das.â
Er tat wie ihm geheiÃen und dachte: 'Sie war die ganze Nacht bei mir?' Er schloss seine Augen und dachte darüber nach. Dann fühlte er ihre kühle Hand auf seiner Stirn und sah sie wieder an.
Kyoko lächelte. âIch kann СКАЧАТЬ