Название: Nous Sommes De Retour
Автор: Danilo Clementoni
Издательство: Tektime S.r.l.s.
Жанр: Научная фантастика
isbn: 9788873043997
isbn:
â à lâintérieur des tombes, continua-t-elle, le roi aurait trouvé, outre de nombreux objets de nature diverse, une série de tablettes qui auraient appartenu à Abraham. On pense même quâelles auraient pu être une sorte de journal quâil aurait tenu, et sur lequel il aurait noté les moments les plus importants de sa vie.
â Une sorte de « carnet de voyage », essaya de déduire Jack, espérant faire bonne impression.
â Oui, en un certain sens, si on considère quâil en a fait pas mal, de route, pour lâépoque.
Faisant glisser une autre photo, Ãlisa continua son exposé.
â Les plus grands experts de cette langue et des modalités de représentation graphique de cette époque ont essayé de traduire ce qui est gravé sur cette tablette. Naturellement, les avis sont assez discordants sur certaines parties, mais tous ont convenu que ceci -elle agrandit un détail de la photo- pourrait être la traduction de « vase » ou « amphore des Dieux ». Ensuite on trouve les mots « sépulture », « secret » et « protection », eux aussi assez clairs.
Jack commençait à se sentir un peu perdu, mais, hochant la tête, il essaya de convaincre Ãlisa quâil suivait parfaitement. Elle le regarda un instant avant de poursuivre :
â Ce symbole, par contre -elle manipula lâécran pour lâéclaircir le plus possible- devrait selon dâaucuns représenter une tombe, la tombe dâun dieu. Alors que cette dernière partie pourrait décrire un des dieux qui alerte, ou même qui menace le peuple réuni autour de lui.
Le colonel ne comprenait plus rien, un peu à cause de lâalcool, un peu à cause du parfum enivrant quâémanait Ãlisa, et aussi à cause de ses yeux dans lesquels il sâétait décidément perdu. Il continua tout de même à hocher la tête comme si tout avait été très clair.
â En bref, pour résumer, poursuivit Ãlisa en remarquant le trouble grandissant de Jack, les experts ont interprété le contenu de cette tablette comme étant la représentation dâun événement qui a eu lieu à lâépoque dâAbraham, au cours duquel un dieu présumé, ou de façon plus générale, des dieux, auraient caché, en lâenterrant à côté dâun de leur tombeau, quelque chose de très précieux, au moins pour eux.
â Je trouve ça un peu général, comme affirmation, commença Jack, cherchant à reprendre contenance. Dire que quelque chose de précieux est enterré dans les alentours dâune tombe de dieux, ce nâest pas comme dâen avoir les coordonnées GPS. Il pourrait sâagir de nâimporte quoi, nâimporte où.
â Tu as raison, mais toutes les inscriptions, en particulier celles qui sont très anciennes, doivent en quelque sorte être interprétées et contextualisées. Câest pour cela que les experts existent et il se trouve que je suis précisément lâune dâentre eux. Sur ces mots, elle commença à mimer les mouvements dâun mannequin photographié par les paparazzis.
â Câest bon, câest bon. Je sais que tu es forte. Mais maintenant, essaie de faire comprendre quelque chose aux simples mortels.
â En substance, reprit Ãlisa, redevenant sérieuse, après avoir analysé et confronté des pièces historiques de toute sorte, des histoires vraies, des légendes, des rumeurs et ainsi de suite, les plus grands « esprits » de la terre ont conclu que cette reconstitution a sans doute un fond de vérité. Sur ces bases, ils ont lâché des archéologues dans le monde entier, à la recherche de ce lieu mystérieux.
â Mais alors, quâest-ce que lâELSAD a à voir avec tout ça ?
Le colonel avait enfin retrouvé ses fonctions cérébrales.
â On mâavait dit que toutes ces recherches avaient pour but de récupérer de fantomatiques objets, qui pourraient être dâorigine extraterrestre.
â Et câest peut-être vraiment ça, répondit Ãlisa. On pense maintenant que ces « dieux » qui, en ces temps reculés, seraient venus batifoler sur Terre, nâauraient rien été dâautre que des humanoïdes dâune planète extérieure à notre système solaire. Compte tenu de leur haute technologie et de leurs grandes connaissances dans le domaine médical et scientifique, il nâétait pas très difficile de les prendre pour des divinités capables dâaccomplir on ne sait quels miracles.
â En effet, lâinterrompit Jack, moi aussi, si jâarrivais avec mon hélicoptère de combat Apache au milieu dâune tribu de lâAmazonie centrale et que je commençais à lancer des missiles partout, je pourrais être pris une divinité en fureur.
â Câest exactement lâeffet que ces êtres ont dû produire sur les hommes de lâépoque. Certains affirment même que ce seraient ces extraterrestres qui auraient fait germer la graine de lâintelligence chez lâHomo Erectus, le transformant ainsi, en quelques dizaines de milliers dâannées, en ce que nous connaissons de nos jours sous le nom dâHomo sapiens sapiens.
Ãlisa regarda attentivement le colonel qui affichait une expression de plus en plus abasourdie, et elle décida de porter un coup bas.
â Pour te dire la vérité, je pensais quâen tant que responsable de cette mission, tu aurais été mieux informé.
â Je le pensais moi aussi, éclata Jack. De toute évidence, on suit toujours la même ligne, là -haut : moins on en sait, nous autres, mieux câest.
La colère prenait le pas sur la sensiblerie du moment précédent.
En ayant pris conscience, Ãlisa posa sa tablette sur la table et sâapprocha à quelques centimètres du visage du colonel, qui, un instant, retint son souffle en pensant quâelle voulait lâembrasser ; mais elle sâexclama :
â Mais le meilleur est à venir.
Elle reprit lors brusquement sa place, et lui montra une autre photo.
â Alors quâils se sont tous lancés à la recherche de ce fameux « tombeau des dieux » en allant farfouiller entre les pyramides égyptiennes, tombes des dieux par excellence, moi, jâai fait une autre interprétation de ce qui est inscrit sur la tablette, et je crois que câest la bonne. Regarde ça.
Et, satisfaite, elle lui montra une image représentant le texte tel quâelle lâavait interprété, elle.
Les deux compères qui, de lâintérieur de la voiture, écoutaient la conversation entre les deux convives, auraient СКАЧАТЬ