Город зеркал. Том 1. Джастин Кронин

Чтение книги онлайн.

      Питер пожал плечами и поглядел на шахматную доску.

      – Это не важно. Не беспокойся, я никуда не уйду.

      Они начали вяло ходить пешками.

      – Я всё так же хочу стать солдатом, знаешь? – сказал мальчик. – Как ты был.

      Он заводил этот разговор время от времени. Питер испытывал смешанные чувства от этого. С одной стороны, как отцу, ему очень хотелось уберечь Калеба от всякой опасности. С другой стороны, ему это льстило. В конце концов, парень проявляет интерес к той жизни, которую он когда-то выбрал для себя.

      – Что ж, из тебя получился бы хороший солдат.

      – Ты не скучаешь по службе?

      – Иногда. Мне нравились мои солдаты, у меня были хорошие друзья среди них. Но я бы предпочел оставаться здесь, с тобой. Кроме того, похоже, что те времена миновали. Нет особой нужды в армии, когда воевать не с кем.

      – Но всё остальное кажется мне скучным.

      – Скуку недооценивают, поверь мне.

      Они продолжили играть молча.

      – Меня про тебя спрашивали, – сказал Калеб. – В школе.

      – И что спрашивали?

      Калеб прищурился, глядя на доску, протянул руку к слону, передумал, взялся за ферзя и передвинул его на клетку вперед.

      – Типа того, как это, когда у меня такой отец. Он про тебя много знает.

      – А кто это был?

      – Его зовут Хулио.

      Не из привычных друзей Калеба.

      – И что ты ему сказал?

      – Я сказал ему, что ты целыми днями на крышах работаешь.

      На этот раз Питеру удалось свести партию вничью. Уложив Калеба спать, он налил себе выпивки из фляжки, которую подарил ему Холлис. Слова Калеба слегка уязвили его. Питер не поддался на искушение, услышав предложение работы от Санчес, но ото всего этого остался неприятный осадок. Женщина манипулировала им совершенно открыто, будто так и надо. В этом и заключался ее талант. Пробудила в нем естественное для него чувство долга, а еще ясно дала понять, что она не из тех, кому отказывают. В конце концов я вас уломаю, мистер Джексон.

      Можешь пытаться, мысленно ответил он. Я останусь здесь и буду напоминать моему ребенку, чтобы он зубы чистить не забывал.